No caso da frase em questão, temos o segundo significado. Essa pessoa achou que era ''foda'', mas não era, e acabou se ferrando por isso (que é um dos significados do verbo foder quando é verbo pronominal; se ferrar, se dar mal). Primeiramente, obrigada por me arrancar um...
Ele achou que era foda = o máximo, o melhor, o maioral E se fu(o)deu = se deu mal, terminou mal Ele achou que era foda = o máximo, o melhor, o maioralE se fu(o)deu = se deu mal, terminou mal 查看翻译 Report copyright infringement 0 likes Highly-rated answerer 这个...
Mas vejam bem, a noção de cool/foda é um tanto quanto traiçoeira, já que são termos em uso há décadas por quase que todo mundo. Alguém, em algum lugar, em algum momento, falou que seixo ou guardanapos antibacterianos eram oNext Big Thing. Ser cool é algo que buscamos...
Ele achou que era foda = o máximo, o melhor, o maioral E se fu(o)deu = se deu mal, terminou mal Ele achou que era foda = o máximo, o melhor, o maioralE se fu(o)deu = se deu mal, terminou mal 查看翻译 Report copyright infringement 0 likes Highly-rated answerer 这个...