Je poserai aussi cette question à la vétérinaire que je connais, mais je ne pense pas qu'elle le 🐬 saurait plus que vous. Est-ce que "le" est correct ici ou j'aurais dû écrire "en" ? Special_me 2024年7月18日 法语(法国) ...
Pas de "." avant Parce que Je voulais donc vous le repréciser : cette phrase ne fonctionne...
31 00:04:06,800 --> 00:04:07,919 On ne touche à rien là. 32 00:04:08,400 --> 00:04:10,919 Je suis médecin. On ne bouge pas. 33 00:04:11,599 --> 00:04:13,479 Coucouche panier. 34 00:04:15,199 --> 00:04:16,3...
这个表达的关键在于理解 pas autant que(没有那么多)和 je l'aurais souhaité(我本希望)。这里的 pas autant que 是一个否定表达,表示实际情况与期望之间的差异。Je l'aurais souhaité 则是一个条件式过去时,表达了一个未实现的愿望或期望。教材的翻译 并没有很多期望 似乎忽略了 pas autant que 的否定比较...
"Je crois que j'aurais fait un très bon voleur"(06/05/2012) 导演:Alain Cavalier 制片国家/地区:法国 语言:法语 片长:2'57'' 豆瓣评分 暂无评分 看过 评价: 写短评 写影评 分享到 推荐 "Je crois que j'aurais fait un très bon voleur"的剧情简介· ··· Alain...
保安局首席助理局长CE Que sais je ne济faisais《仲裁示范法》第OU ce que J'ai sur le代替vous vivez所说的话,que est兜售Faute de马,澳元$100J'ai appris行政长官qu'il ne VA vraiment PAS! Yrigoyen-理由que济N'aurais稍稍播放D? 自由放任... 翻译结果...
[translate] a为什么 狮子 why lion[translate] aj'aurais voulu savoir le prix du m2 en sachant que je prendrais environ 10 à 20 m2 par mois 正在翻译,请等待...[translate]
而整个题目,En tout état de cause, j'ai fait ce qu'il fallait faire et je ne vois d'ailleurs pas ce que j'aurais pu faire d'autres, 意思是:无论如何(不管怎么说),该做的我都做了,除此之外我不知道还能做些什么。所以我们用tout compte fait 更合适。 网校学员 ure** 第一个短语答案给...
C'est difficile, effectivement mais j'ai tout de suite commencé, pas autant que je l'aurais souhaité. 請問後半句是甚麼意思? 网校学员uqh**在学习《沪江法语B1、B2连读【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。 网校助教 french_2311 同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江法语B1、B2...
这个表达的关键在于理解 pas autant que(没有那么多)和 je l'aurais souhaité(我本希望)。这里的 pas autant que 是一个否定表达,表示实际情况与期望之间的差异。Je l'aurais souhaité 则是一个条件式过去时,表达了一个未实现的愿望或期望。教材的翻译 并没有很多期望 似乎忽略了 pas autant que 的否定比较...