”② Shao Quanbang, a retired worker, said to his little son Zaichun, “In those days, I was usually so done up after a day’s hard work that I could hardly get on the kang. As my whole body ached like anything, I simply couldn’t get to sleep even I tried to.” 3. 无论...
Eg. English has only one form for the second person, that is, you. The contextual style highlights one’s role identity and status. Eg. Chinese, German and French, for example, have informal and formal forms of the pronoun you (你/您; du/Sie; tu/vous). 3. Elaborate, Exacting and ...
动词转译其他词类 As mentioned above, the Chinese language abounds with verbs and its sentences are comparatively short and straightforward. When translated into English, many of the Chinese verbs have to be converted into other parts of speech such as nouns, adjectives, prepositions or preposition ...
Main Language points: Comparative studies of language family Comparative studies of word building in English and Chinese Comparative studies of syllable Exercise,5,第三章:词语的翻译,教学目的:旨在帮助学生了解词义的多样性(引申、褒贬);并掌握词语翻译的选词技巧。 教学内容: 3、 1. 词义的选择 2. 词义...
Full score(满分):20 your socre Post-writing Peer-editing Exchange your article with your partner and check it according to the checklist again. (根据标准清单互查。) Ideas Language hand-writing Checklist Beginning 确定主题 Body Ending Words Tense Sentences Spelling punctuation 给出建议 提出倡议 用词...
7、peaking can accelerate the learning of listening, reading and writing in English. The purpose of leaning speaking are: To train students oral ability; To foster students talent in English language and culture; To foster students ability of thinking in English;8Main factors affect the improvement...
style—full of puns, parodies, and allusions—as well as its rich characterization in close association with serious thematic concerns, such as Irish nationalism, sympathy for the Jew and women, and protest against Catholicism, therefore renders the book a highly recognized status in Modernist ...
In 1937, Peking University, Qinghua University, and Nankai University were ___ to form Lianda, which produced a large number of ___. The Lianda alumni’s way to treat people has touched the director. They are very ___ and full of ___ to others. The Lianda alumni have the spirit...
•Tofosterstudents’talentinEnglishlanguageand culture; •Tofosterstudents’abilityofthinkinginEnglish; 8 Mainfactorsaffectthe improvementofspeakingability •1)Surroundings; •2)Psychology; 9 Principlesforteachingspeaking •Surroundings: Contextualisingpractice •Teachersneedtoidentifyasituationinwhich atar...
---Thosewhowanttomakealivingasascribeandthoseinchurches.CharacteristicsofMiddleEnglish MiddleEnglishretainedmuchfewinflections.Endingsofnounsandadjectivesmakingdistinctionofnumber,caseandoftenofgenderlosttheirdistinctiveforms.Thesameistrueoftheverb.IfwesaythatOldEnglishwasalanguageoffullendings,MiddleEnglishwasoneofle...