out of Nothing at all 就是表达女方根本就没感觉。2、 貌似强大的人,在某些看起来简单的事情方面却无力无助。“out of Nothing at all”这一句,在歌曲中一再重复,可以视为歌曲的主题。就好像单相思的人喃喃或呐喊“你为何不理我”。按照上面第1种意思,个人以为歌曲名字可以翻译成“流水无情”,或“无动于衷”如果按照两种
making love out of nothing at all想表达的意思 "Making love out of nothing at all" 是一首英文歌曲的歌词,意思是即使没有任何东西,只靠爱情就能创造出美好的事物。可以理解为爱情的力量可以超越一切困难和限制,创造出更加美好的世界。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库...
纯粹按照英语字面的意思可以这么理解:nothing at all - 什么都不是; out of nothing at all - 由于什么都不是,可引深为“一切为空”; Making love out of nothing at all - 让爱没有理由,可以引深的理解就很多了,比如:让爱一切成空、凭空生爱等等。当然,有些人见到Make和Love搭配在...
“Making love out of nothing at all”的意思是从无到有创造爱。以下是对该短语的详细解释:一、基本含义 从字面意思理解,该短语描述的是在没有任何物质或外在条件的基础上创造爱情。它强调了起始点的空白,即两个人之间最初可能没有任何明显的吸引力、物质基础或其他先决条件。二、创造...
(Making love)Out of nothing at all. 让爱一切成空 (Making love)Out of nothing at all. 让爱一切成空 (Making love)Out of nothing at all. 让爱一切成空 (Making love)Out of nothing at all. 让爱一切成空 (Making love)Out of nothing at all. 让爱一切成空 Everytime I see you well the...
make love out of nothing at all. Out of nothing 是一个整体,意思是一无所获,at all 你可以...
making love out of nothing at all.(让爱一切成空),这里out of nothing at all翻译成一切成空,out of是个词组,我查了它的意思,觉得没有哪个意思和nothing at all连起来是“一切成空”的意思,所以,out of是取哪个意思怎么和 nothing at all酒翻译成一切成空?
歌词"Making love out of nothing at all"传达了一种从无到有的爱情创造过程。它描述了一种深刻的情感转变,即两个人之间如何从零开始,逐渐建立起深厚的感情。2. 具体翻译解析:这句歌词没有具体的实物或情境作为起点,意味着爱情并非基于物质或表面的东西,而是源于两个人之间无形的连接和相互的吸引...
Making love out of nothing at all的意思是从无到有创造爱。该表达的字面意义并不是在描述一种不需要任何前提或基础的浪漫情境,而是强调一种通过努力和创造力去构建情感关系的积极态度。具体解释如下:一、短语的基本含义 从字面意思来看,“making love out of nothing at all”可以理解为...