Scott Campsall March 29, 2013 at 5:09 pm This is a great post. I truly believe in theory #1, but while in Japan a friend of mine bought a book. I can't remember the exact title, but it was something like "Top Japanese Dirty Slang Words". Guess what the very first word was?