Questions that have an assertive–exclamatory sense do not appear to be the only construction that can mark rhetorical contrast with preverbal b-, since conditional sentences also seem to be able to carry out this function. In Gulf dialects of Arabic, the particle b- generally signals future and...