kindly reminder'在中文语境下可译为'温馨的提醒'或'善意的提醒',是一种兼具礼貌性与亲和力的表达方式,适用于工作沟通、公
"Kind"作为一个形容词，用于描述事物的性质，如"kind reminder"表示友善的提示或通知。而"kindly"既是形容词又是副词，用作副词时，它强调的是行为方式，如"kindly-sent reminder"表示友善地发出的提示。尽管两者在某些语境中可以互换，但"kindly reminder"更偏向于旧式或文学用法，而日常口语中更常见"ki...
This is a kind reminder.意思是「这是一个善意的提示/提醒。」 This is a kindly reminder.意思是「这个提示/提醒很友善/和善。」个reminder是件死物，不能作出人性的态度。 但如写为You are(be) kindly reminded...意思是「你被友善地提示/提醒。」当然中文没有这种说法的，所以会意译为「我们...
好心的提醒! 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 和蔼的提醒的人! 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 友情提示 ! 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 亲切的提示! 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 亲切的提示! 相关内容
kindly reminders是什么意思_kindly reminders的中文翻译八字精批2025运势命中贵人八字合婚 姓 名 性 别 男女 生 日 kindly reminders 意思翻译 温馨提示 相似词语短语 kindly───adv.亲切地;温和地;仁慈地;adj.亲切的;和蔼的;体贴的;爽快的 reminders───n.提醒,催函(reminder的复数形式)...
KINDLY REMINDER. 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 善意的提醒。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
kindly reminder───温馨提示 kindly note───请注意 kindly king───仁慈的国王 treat───vi.探讨;请客;协商;n.(Treat)人名;(英)特里特;n.请客;款待;vt.治疗;对待;探讨;视为 kindly beast───仁慈的野兽 treat patakeacalling───治疗口腔溃疡 双语使用场景 Other people must treat me considerat...
Kindly reminder, we supply quotation to Jabil before.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 温馨提示,我们提供的报价为捷普之前。 匿名 2013-05-23 12:23:18 请耐心地提醒您,我们提供报价,Jabil。 匿名 2013-05-23 12:24:58 亲切的提示,我们以前提供引文给Jabil。 匿名 2013-05-23 12:26:...
Kindly reminder: bring laptop and inspection tools, someone needs perform inspection on the next day 匿名 2013-05-23 12:26:38 Kindly reminder: bring laptop and inspection tools, someone needs perform inspection on the next day 匿名 2013-05-23 12:28:18 正在翻译,请等待...热门...