会德语的能翻译一下么?Thank you very much!有看懂的请赐教哦!Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vor einem Jahr habe ich in meiner ersten Neujahrsansprache gesagt: überraschen wir uns damit, was möglich ist! Das Jahr 2006 hat
第一句中es是主语,楼主只是介词后弄错了,应该是Es gibt es 4 Personen in meiner Familie第二句后一句是想说“我和我爸很喜欢她”吧?Mein Vater und ich mögen sie sehr第三句楼上说的是对的,In meinen Augen sind sie die besten Eltern auf dieser Welt第四句对的,第五句Nach ein Glas Wasser trinke...
Das macht der Autor in der Autobiographie deutlich: „Ich war von blindem Vertrauen zur Mutter erfüllt; die Figuren, über die sie mich befragte, über die sie dann zu mir sprach, sind so sehr zu meiner Welt geworden, daßich sie nicht mehr auseinander nehmen kann. Alle spä...
Wenn du mich hier zurücklässt bleibst du nicht ungeschorn' Ich wünsch dir alles schlechte, das hab ich mir geschworn Komm lass mich nicht so sterben in meiner Eitelkeit Hab noch Liebe aufgehoben für unsre schlechte Zeit Aber bitte stell mir nicht mehr die Frage, Wie's mir ohne dich ...