I'm lovin’ it. 有两处缩写,一处是I'm=I am,一处是lovin’=loving。本来love是状态动词(描述状态相对静止的动词),一般不用在现在进行时中,但这句话太深入人心,人们也不去纠结它的语法,反正所有人都爱说,听起来也非常natural。I'm loving it用来表达很喜欢的态度、感受,是当下的感受
这是麦当劳的广告语,意味着“这个我真喜欢”。 "Lovin" 是 "loving" 的缩写形式,而 "I'm lovin' it" 的直接翻译可以是 "我现在喜欢它"。然而,由于广告语具有随意性,也可以译为 "我沉迷于它" 或 "我就是喜欢它"。
推动品牌国际化:“I am loving it”作为一句国际化的口号,不受语言和文化差异的限制,容易被全球各地的消费者接受和认可。这有助于麦当劳在全球范围内扩大品牌影响力,提升品牌知名度。 三、口号的创作背景与多样性 值得注意的是,“I'm Lovin’ It”这句广告语最初是由一家...
为什么麦当劳的“I’m Loving it”不翻译为”我就是爱“,而是”我就是喜欢“?🤔 这就是创译的...
正在进行时,可以表示现在这一刻的感觉,比较强烈一点,生动一点。如 i'm loving you 我一直爱着你(强调现在这一刻的感觉)
I'm loving it这句话是麦当劳的广告词,现在在口语中使用的较多,尤其是母语为英语的人(native speakers)。*但在考试中不能这么用,因为这句话在语法上是错误的。 语法解释:静态动词 stative verbs,例如:love, hate, like, taste, smell等不能用在进行时态中。love 属于静态动词,语法上我们可以说 I love it ...
...ild)这样的偶像明星做代言人以及那句富有个性的“我就喜欢”(I'mLovingit),都符合公司的市场动向。 www.yanchang.com|基于14个网页 2. 我挚爱它 今年9月25日,麦当劳开始在全球推出“我挚爱它”(i'mlovingit)的全新标志。不要以为这只是一个简单反映生活风尚的小标志, … ...
be+v.ing 是现在进行时;同时用现在进行时也可以表将来;说明他们现在正在并永远喜欢麦丹劳。。我觉得这句子非常好!!!
I'm lovin't 是什么意思请具体分解一下这名话,谢谢 相关知识点: 试题来源: 解析 love,hope这样的词一般不用进行时.用的时候有强调意味.I"m loving it.就是喜欢还有I am telling you that.还用我告诉你.you are telling me that.还用你告诉我......