一、语义侧重点不同 “hold on” 主要用于表达“坚持住”或“稍等片刻”的含义。例如在电话沟通中,常单独使用“Hold on”表示“请稍等”;在鼓励他人时,也可说“Hold on, help is coming”表达“坚持住,救援马上到”。其核心是描述一种暂时性的状态,不涉及具体对象。...
英语词组“hold on to ”和“hold on”都是以单词“hold”为首的短语动词，但是这两个词组在具体含义上有较大区别。词组“hold on”的意思为坚持，继续，固定，（电话）等一等，别挂上，稍等。例如：The soldiers held on until help arrived. 士兵们一直坚持到援军到来。How can we hold the handle on?
“hold on to”更侧重于对某物的持有或坚持某种信念。 “hold on”则更常用于请求等待、鼓励坚持或表示电话交谈中的暂停。 希望这样的解释能帮助你更好地理解这两个短语的区别!
语境差异:“hold on”通常用于日常对话中的简短交流,如通话时的保持连接或鼓励他人坚持;“hold on to”则更多地用于描述具体的动作或表达坚定的立场。 搭配对象:“hold on”通常不与具体名词直接搭配使用,而是作为独立短语出现;“hold on to”则需要与具体名词搭配,表示紧紧抓住或保留的对象。 情感色彩:“hold on...
解析 hold on1.抓住…不放;依附2.继续做某事;坚持3.稍待:尤指不挂上电话以等待想要的或要求的事物hold on to1.留住;保存The industry is trying to hold on to experienced staff.该行业正设法留住有经验的工作人员hold to对…忠诚或忠实She held to her resolutions.她很忠于自己的决定...
1. 语境不同：hold on通常用于请求对方等待，而hold on to则强调的是一种坚持的态度。2. 搭配不同：hold on后面常接宾语，如hold on to the rope（抓住绳子），而hold on to后面则不接宾语。3. 动词形式不同：hold on是动词短语，而hold on to是动词+介词短语的结构。疑问环节：你更习惯使用哪一种表达...
那么，“hold on”和“hold on to”为何会有如此不同的含义呢？其实，这主要取决于它们后面的宾语。在“hold on”中，宾语通常是电话、绳索等具体物体，而在“hold on to”中，宾语则更倾向于抽象概念，如梦想、信念等。四、实际运用 了解了这两个短语的含义后，我们来看看它们在实际语境中的运用：- “Can ...
"hold on" 可以依照不同情况就有好几个不同的用法和解释. 通常的意思有:坚持住!继续;等一等(停住);忍住;抓住,等等不同解释. 给你几个例句应该比较容易明白: 讲电话时:“Please hold on.请稍候”或“Hold on,please.请不要挂断.” 叫住别人时:Hold on, please.请等一下. Hold on!buddy --兄弟,要...
一、意思不同 hold on 1、抓住…不放；依附。2、继续做某事；坚持。3、稍待：尤指不挂上电话以等待想要的或要求的事物。hold on to 1、留住；保存。The industry is trying to hold on to experienced staff.该行业正设法留住有经验的工作人员。二、用法不同 hold on 不及物，hold on to 及...