《天佑国王》,也作《上帝保佑国王》(God Save the King),女性君主在位时称为《天佑女王》(God Save the Queen)是英国、英国的皇家属地、海外领土和英联邦王国及其领地作为国歌或皇家礼乐使用的颂歌。歌词和歌名随当朝君主的性别而有所改变:例如在男性国王在位时歌词中的“女王(Queen)”改成“国王(King)...
add a comma, and the noble sobriety of "God save the Queen " becomes a cry of desperation bordering on double sacrilege. 在“上帝保佑女王”中间加个逗号,那崇高的庄严则成了绝望的呼号,简直是对双方的亵读。 www.jukuu.com 7. In 1977, the BBC banned "God Save the Queen" , a song by the...
政务民生 说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书god save the queen译文god save the queen译文:神佑女王 ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
然而,我们无法到达您。 我们将设法给您电话短期。[translate] aGod save the queen 正在翻译,请等待...[translate]
god save the queen 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 上帝保佑女王 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
god save the queen 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 上帝保佑女王 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
God save the Queen 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 上帝保佑女王 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
如果君主是男性、国歌就是God Save the King,如果是女性则是God Save the Queen;中文通常翻译为“天佑吾王”,但如果用白话文或现代汉语来表达,则需要区分“愿上帝保佑国王”和“愿上帝保佑女王”两个版本。 ▲英国皇室帝国皇冠(图源:视觉中国...