“give me a break”是一个常用的英语短语,它的意思可以根据上下文有所不同,但通常表达的是请求休息、宽恕或表示不相信的情绪。以下是对“give me a break”几种常见含义的详细解释: 一、请求休息或宽恕 “give me a break”在这一语境中,通常被翻译为“让我休...
如果真的想表达“休息一下”,可以说“take / have a break”。注意哦,这里用的是“break”而不是“rest”,因为“have a rest”表示的程度更深,一般指的是长时间工作,筋疲力竭,需要好好休息一下,比如你因为赶项目进度长期熬夜...
第一种是用来告诉某人不要再打扰你或让他停止对你的不公。在这里give me a break=饶了我吧；别烦我了；让我消停会 假如在开会的时候中途累了，想要休息会，千万别说give me a break！你以为的意思是“让我休息一下”领导或者其他人以为“闭嘴吧你，让我消停会！”例1：Give me a break. It's not funn...
除此之外,give me a break还有第三层意思,用来表“对方说的令人难以置信或荒谬的”,也就是我们中文里常说的“我根本不信,得了吧,别逗了,不会吧”,含有讽刺的意味在短语里面。 You, the night owl, are getting up at 5...
在不同的场合有不同的解释.Give me a break可以解释为:你得了吧!或者是:你算了吧!我们来举一个例子.下面是一个人在跟他的朋友争论:例句1:You really think Jennifer is the prettiest girl in our class?Give me a break!There're several girls in our class who are better looking then she is.To...
have a break 是“休息一下”，那 give me a break 就是“让我休息一下”吗？吉米老师觉得不能这样想当然哦~英语·地道表达 本文属于英语口语（kouyu8）原创 转载请到后台授权，侵权必究 Have a break 和 take a break 都是“休息一下”的意思。但是如果想表达“让我休息一下吧”，千万别说 give me a ...
give me a break≠休息一下 give me a break的真实意思是:别烦我、饶了我吧! 可以看看柯林斯词典给出的关于“give sb a break”这一短语的定义,即“表示你被某人的言行所惹恼”,用我们中文里的一句话来说,就是“闭嘴吧,给我消停会儿”... Stop...
Give me a break ≠ 让我休息 核心含义:高调宣战,不服来辩 使用场景:当他人质疑你的能力时,用此句反击并证明实力,语气带挑衅与自信,常见于职场、竞赛或辩论中。 例句扩展: Colleague: "This code is too complex for a rookie." You: "Give me a break! I’ll debug it before lunch." ...
Give me a break是非常口语的说法.在不同的场合有不同的解释.Give me a break可以解释为:你得了吧!或者是:你算了吧! 分析总结。 在不同的场合有不同的解释结果一 题目 GIVE ME A BREAK的中文意思是什么? 答案 Give me a break是非常口语的说法.在不同的场合有不同的解释.Give me a break可以解释为...