Tuttavia, tali visualizzazioni e nuovi operatori di query per i dati gerarchici dipendono dalle dichiarazioni esplicite secondo le quali determinate relazioni di entità sono gerarchiche. Esistono limitazioni che sono applicabili utilizzando questa dichiarazione, ad esempio, ogni entità può ...
Jingyi Zhang, Masao Utiyama, Eiichro Sumita, Graham Neubig, and Satoshi Nakamura. 2018. Guiding Neural Machine Translation with Retrieved Translation Pieces. In Proceedings of NAACL 2018. Eva Hasler, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, and Bill Byrne. 2018. Neural Machine Translation Decoding with...
但是主语和宾语的位置则可以根据表达需要, 灵活放置。 比如德语中的“我爱你“是“Ich liebe dich.”同样可以表达成“Dich liebe ich.”语法表达是完全正确的, 含义也一致。而英语就不同了, “I love you.”和“You love me.”含义则明显是不同的。 而在一般疑问句中提问时, 德语不像英语将助动词do提前,...