函数原型: _x(string$text,string$context,string$domain= ‘default’ ):string 获取具有gettext上下文的翻译字符串 很多时候,在两个以上的地方发现的类似的可翻译文本会发生冲突,但翻译上下文不同。 通过在pot文件中包含上下文,翻译人员可以对这两个字符串进行不同的翻译。 参数说明: $text 需要翻译的 $text $co...
如果你了解过 WordPress 的多语言，你就会发现关于这块的知识点中，会时不时的出现， .po .pot .mo ...
django 翻译函数 gettext/gettext_noop/gettext_lazy 区别? 关注问题写回答 登录/注册Python Django(框架) Django-ORM django 翻译函数 gettext/gettext_noop/gettext_lazy 区别?文档说,区别在于翻译的时机。 这里的时机具体是什么时候呢? 时机由谁来决定,时机选择的原理是什么?显示全部 ...
使用gettext上下文,根据提供的数字检索单/复数形式进行翻译 描述 这是_n()和_x()的混合,它支持上下文和复数。 当您希望使用基于数字(单/复数)的上下文的字符串的适当形式时使用。 通过上下文参数消除歧义的通用短语示例: printf( _nx('%s group','%s groups',$people,'group of people','text-domain'), num...
使用gettext上下文显示翻译后的字符串 参数 $text (string)(必填)要翻译的文本。 $context (string)(必填)为翻译人员提供上下文信息。 $domain (string)(可选)文本域。用于检索翻译字符串的唯一标识符。 默认值: 'default' 相关 使用描述 _x()使用gettext上下文检索已翻译的字符串 ...