“enclosed”这个单词可以翻译为“附上的;封闭的;被围住的”。它通常用作形容词,描述某物被封闭或包围的状态,或者在信件、包裹等语境中,表示随信或随包裹附上的内容。 例如: I have enclosed a copy of my resume for your reference.(我已附上我的简历副本供您参考。) The enclosed garden was very quiet....
a是中学生中最受欢迎的体育明星之一。 Is one of sports stars which in the middle-school student most receives welcome.[translate] amake love.not war. 做love.not战争。[translate] a我能见见他吗? I can introduce to visit him?[translate] aPlease find enclosed a copy 附上拷贝[translate]...
哼一一。一一【{一[translate] aWe should be grateful if you would confirm your agreement to the terms of this letter by signing and returning the enclosed copy. 我们应该是感恩的,如果您会证实您的协议到这封信件的期限通过签署和退回附上的拷贝。[translate]...
Dear Sir,Enclosedis a copy of my résumé for your consideration. 敬启者,兹附上我的简历一份,请予以考虑。 2. Unlike Raoul, Mickey hadn´tenclosedhis own Christmas card from me. 和拉乌尔不同,米奇没有附上他的圣诞卡给我。 3. Both a staircase and a lift connect the two floors with an...
agroup test, test report enclosed a copy 小组测试,实验报告附寄了一个拷贝 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
12.Ienclosea copy of the job description. 随函寄上一份职务说明。 13.Iencloseherewith a cheque for 20 pounds. 随信附上二十镑支票一张。 14.A scale-like bractenclosingthe pistil in Carex. 雌器苞 Perigynium (pl. perigynia) 苔草属中,包被雌蕊的鳞片状苞片。
3. Enclosed please find our Sales Contract No. 986 in duplicate. If you find everything in order, please sign return one copy for our file. 现随函附上我方986号销售确认书一式两份,请查收。如你方认为一切尚可,请签署后退还一份以便存档。
英文: Enclosed are some examples.中文: 随函附寄一些样品。英文: Enclosed is our new catalogue.中文: 附件是我们新的型录。英文: a copy my transcript enclosed.中文: 附寄成绩单一份。英文: My resume is enclosed herewith.中文: 随信附上我的履历表。
求翻译:Enclosed soft copy of end user statement for your necessary action.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Enclosed soft copy of end user statement for your necessary action.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 封闭的软拷贝的最终用户声明你...