...Gdy uczyłam się w szkole językowej w Polsce, w...
Masz 100% rację. W tym kontekście 'dobrze' zabrzmiało, jak byś się cieszyła, że jej nie będzie. Ale rozumiem, dlaczego to użyłaś, chciałaś po prostu potwierdzić, że rozumiesz. Niestety, to jest tricky :D. My