The gunman explains that the waitress was actually Lonnegan’s hired assassin, Salino, and that she had been ordered to kill Hooker for the Joliet heist. Furthermore, the gunman had been asked by Gondorff to keep an eye on Hooker. The action then shifts to the fake parlour, where Lonne...