beat the devil's tattoo 这个词组的语境意思来自大部分纹身图腾的原始涵义,从前古代喜欢纹身的战斗民族如维京人、毛利人等,常将英勇的先祖或者凶猛的动物、自己族的战神等图案纹在自己身上,当他们步入战场,需要勇气和战斗指引的时候,就拍打那个部位的纹身,让英灵或战神附身,给自己力量。“击打恶魔的纹身”,意思就是...
You beat the devil's tattoo 你擂响魔鬼之鼓,为鲜血与残肢而歌!I thread the needle through 我燃烧身体,去赢取自由自在!You beat the devil's tattoo 你把魔鬼之鼓擂响,为鲜血与残肢而歌!
美 英 na.脚跟着地脚尖敲出嗒嗒声 英汉 na. 1. (焦躁或沉思等时候)用手指得得地敲桌子,脚跟着地脚尖敲出嗒嗒声 例句 释义: 全部,脚跟着地脚尖敲出嗒嗒声 更多例句筛选 1. youbeatthedevil'stattoo# 你将恶魔之鼓擂响 article.yeeyan.org
你的灵魂千疮百孔 Black Rebel Motorcycle Club - Beat The Devil's Tattoo #黑色叛逆摩托车俱乐部 #现场版live #摇滚 #歌单种草计划 - 江小玗于20240904发布在抖音,已经收获了48.6万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
Beat the devil's tattoo 把魔鬼之鼓擂响 You have forsaken ，all the love you've taken 你放弃了，曾经生死不顾之真爱 Sleepin' on a razor，There's nowhere left to fall 堕落地狱一角，睡在刀锋之上，无处逃遁，无可存身 Your body's aching 你承受身体撕裂之痛 Every bone...
Beat The Devil'S Tattoo 中英文歌词 Beat the Devil's Tattoo. 叩醒恶魔之声 # you have forsaken [fə'seɪkən] all the love you've taken # 你已放弃 往日的爱 # sleepin' on a razor ['re-zɚ]，连there's平一声 nowhere left to fall # 如芒刺背 归者无途 # your body's ...
电影《上帝保佑美国》中有这插曲,Black Rebel Motorcycle Club的《Beat The Devil's Tattoo》有部分歌词,翻译的很不错 但是还差好几句。全部歌词及影片中的翻译如下:beat the devil's tattoo(击鼓召唤恶魔)You have forsaken All the love you've taken往日的爱,不复存在Sleepin' on a razor,There's nowhere...
the nails坐立不安There's nowhere left to fall走投无路You have admired你的肩上Every man desires承载所有男人的梦想Everyone is king王者无敌When there's no one left to pawn失败已成为了历史There is no peace here没有和平I thread the needle through我手持一把长剑You beat the devil's tattoo你击鼓...
You beat the devil's tattoo释放心中的野兽 I thread the needle through我指引你走向尽头 You beat the devil's tattoo爆发心中的怒意 I thread the needle through我指引你走向堕落 You beat the devil's tattoo召唤心中的恶魔 I bled the needle through我指引你走向毁灭 You beat the devil's tattoo释放心...