En fait, une attestation sur l'honneur est une "lettre" dans laquelle une personne certifie quelque chose et de ce fait s'engage. Attestation sur l'honneur is the "name" of this letter. Maurits is right. But you can also just write a letter with this tittle "Attestation sur l'honneur...