伤痛像时光一样逝去 谁帮我翻译下... ... counting the days 日复一日as time passes by伤痛像时光一样逝去thinking of past times 回首过去 ... zhidao.baidu.com|基于 1 个网页 3. 我默数着天数生活 as... ... Such As Time Passes : 等时光消逝As time passes by:我默数着天数生活For As Time...
1. 随着时间的流逝,很多事情都从我的脑海中消失了,但有一件事让我难忘。(汉译英)As time passes by, lots of things have disappeared from my mind, but there is one thing that makes me unforgettable.2. 今天早晨我正要上学时,天突然下起了雨。(汉译英)I was about to go to school this ...
相较于“as time goes by”,“passes by”更强调时间流逝的不可逆性与线性特征。 2. 文学隐喻:时间流动中的情感载体 在文学创作中,该短语常被赋予情感象征。例如海明威在《太阳照常升起》中通过时间流逝描写战后一代的精神迷失,此时“as time passes by”不再单纯标记时间,而是成...
随着时间流逝 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 随着时间的推移, 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 随时间的流失 相关内容 a自我见到你的那一刻起,我就喜欢上了你 Saw your that moment gets up, I liked you[translate] astart the ball rolling 开始球辗压[translate] ...
Some things, as time passes by, the only nostalgia选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 有些东西,随着时间的推移,只有怀旧 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 有些事情,随着时间的推移,唯一怀旧之情 翻译结果3复制译文编辑译文...
在冬天,下雪,当下雪时,您可能滑雪。 它是非常有趣。欢迎您来。 [translate] aAs time passes by 正在翻译,请等待... [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La ...
第一个: As time passes,也可以是as time passes by,as time goes by,as time goes on As time passes, they start showing care and understanding to one another. 日子久了,他们逐渐化敌为友,互相关心及体谅。 You may start feeling down...
as time goes by 和as time passes by哪个对?相关知识点: 试题来源: 解析 这两个词组都对,都是随着时间流逝的意思 结果一 题目 as time goes by 和as time passes by哪个对? 答案 这两个词组都对,都是随着时间流逝的意思相关推荐 1as time goes by 和as time passes by哪个对?
在“as time passes"的上下文中翻译为 中文:I've heard that it hurts less as time passes by. ↔ 我 听说 久而久之 伤痛 就会 慢慢 消逝