The apple does not fall far from the tree. 这句谚语,该如何翻译? #练口语 #看电影学英语 - 兰春·英语名著悦读于20240319发布在抖音,已经收获了1.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
解析 英语谚语直译:苹果不会掉在离树很远的地方有其父,必有其子.例子:I looked at his whole family,then at his daughter,and I thought,the apple doesn't fall far from the tree.我看了看他的全家,然后看了看他的女儿,然后我想:真是有其父,必有其子....
The apple doesn't fall far from the tree. #每天一句 #地道口语 #灰灵狐学英语 - 灰灵狐学英语于20230608发布在抖音,已经收获了681.4万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
the apple doesn't fall far from the tree字面意思“苹果落地，离树不远”，表示“有其父必有其子”英语解释为used to say that children are usually similar to their parents, especially in a bad way。【汉语解析】“有其父必有其子”出自《孔丛子居卫》，意思是有什么样的父亲一定会有什么样的儿子。
看美剧学英语谚语:the apple doesn't fall far from the tree, 口语, 视频播放量 1257、弹幕量 0、点赞数 62、投硬币枚数 3、收藏人数 27、转发人数 3, 视频作者 独角兽英语, 作者简介 英语学习视频,美剧英语口语,英语原版书阅读,新闻英语,相关视频:能听懂这段英文,
本视频由跟小卢学英语提供,视频内容为:Apple doesnt fall far from the tree。上梁不正下梁歪,有0人点赞,408次播放,0人对此视频发表评论。度小视是由百度团队打造的有趣有收获的专业小视频平台。
a(2)[translate] aTIOLUWANI TIOLUWANI[translate] aThe apple doesn’t fall far from the tree 离树很远的地方,苹果不落[translate]
The apple doesn,t fall far from the tree?The apple doesn,t fall far from the tree? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 英语谚语直译:苹果不会掉在离树很远的地方有其父,必有其子.例子:I looked at his whole family,then at his daughter,and I thought,the app...
It means a son, or a daughter, seems very similar to a parent. If a friend has many of the same qualities as one of his or her parents, you can say, "Wow! The apple sure didn't fall far from the tree." And that's English in a minute. ...
“The apple doesn't fall far from the tree” means: A. 苹果不会从树上掉得很远。 B. 孩子通常和父母很相似。 C. 苹果不会离开树太远。 D. 孩子不会远离父母。 相关知识点: 试题来源: 解析 B。此俗语并非字面意思,而是指孩子在性格、行为等方面通常与父母相似。选项 A 和 C 只是字面的翻译;选...