5%discount表示从原价格中扣掉5%。折扣的英语单词discount，它的实际意思是从某物的价格中扣除的数目，如：5%discount是指从原来的价格的基础上扣掉5%，5%discount=5%amountofmoneytakenoffthecashofsth，所以折扣还可以表达为5%off，表示从原价格中扣掉5%。
We intend to offer a 5% discount for you.或者 we intend to give you a 5% discount
由于是一年计息两次，所以 （1+计息期折现率（5%））^2-1=年折现率*（10.25%），换算回来就是答案...
半年期折现率是根据有限年利率10.25%计算出来的哦，和票面利率没有关系哦。希望老师的回答能够帮助到你...