二、 2024 年经济社会发展总体要求和政策取向 要在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,以习近平新时代中国特色社会主 义思想为指导, 全面贯彻落实党的二十大和二十届二中全会精神, 按照中央经济 工作会议部署,坚持稳中求进工作总基调,完整...
中央党史和文献研究院发布了2024《政府工作报告》要点版,本文为中英对照版本。全文译本将于全国两会闭幕后择机发布。如需获取俄、法、西、日、德、阿语要点版本,见文末。本文来自中央党史和文献研究院译。 获取以上政府工作报告双语完整电子版 微信扫描下...
今天给大家准备的是:2024年政府工作报告中英双语全文(PDF版下载)。奋斗在笔译或者口译道路上的小伙伴一定绕不开一个话题,那就是一年一度的政府工作报告。这是因为政府工作报告价值含量极高,涉及到我们国家新的一年工作方向计划,和我们息息相关,包括教育、医疗、物价、环境、交通等。 微信扫描下方二维码 关注公...
语 2024 年《政府工作报告》 要点摘录 一、2023 年工作回顾 新冠疫情防控实现平稳转段、取得重大决定性胜利,全年经济社会发展主要目标任务圆满完成,高质量发展扎实推进,社会大局保持稳定,全面建设社会主义现代化国家迈出坚实步伐。 La lutte contre la COVID-19 est passée en douceur dans une nouvelle phase et a ...
2024年2月23日,习近平总书记在中央财经委员会第四次会议上提出要“鼓励 引导新一轮大规模设备更新和消费品以旧换新,鼓励汽车、家电等传统消费品以旧换 新,推动耐用消费品以旧换新”。在刚刚召开的“两会”上,李强总理在《政府工作 报告》中提出,要“积极扩大有效投资”“推动生产设备、服务设备更新和技术改 ...
2024年3月上《2024年国务院政府工作报告》关于保障改善民生的要点归纳 《祖国》/杨晨 文/陈彦超 3月5日，李强总理向十四届全国人大二次会议作 政府工作报告，报告指出，过去一年，是全面贯彻党的 二十大精神的开局之年，是本届政府依法履职的第一 年。全年经济社会发展主要目标任务圆满完成，高质量 发展扎实推进...
郑州市管城回族区人民政府办公室 关于印发《2024 年区〈政府工作报告〉目标 任务分解》《2024 年区政府重点民生实事 任务分解》的通知 各街道办事处,区政府各部门,各有关单位: 《2024 年区〈政府工作报告〉目标任务分解》《2024 年区政 府重点民生实事任务分解》已经区政府同意,现印发给你们,请 各单位认真对照,...
:《2024年国务院政府工作报告》对今年政府工作任务作出重要部署。较去年相比,今年政府工作任务重点由 8 条增加为 10 条,且部分原有任务位次发生变动。“加快发展新质生产力”被列为政府工作的首要任务,预计智能网联、新能源汽车、新兴氢能等新兴产业以及量子技术、生命科学等未来产业将逐步成长为我国经济增长的新动能。
《REPORT ON THE WORK OF THE GOVERNMENT 2024》(2024年政府工作报告英文版全文)【附PDF+WORD版下载】Delivered at the Second Session of the 14th National People’s Congress of the People’s Republic of China on March 5, 2024
《2024年政府工作报告》(全文)【附PDF版+word版下载】过去一年,是全面贯彻党的二十大精神的开局之年,是本届政府依法履职的第一年。面对异常复杂的国际环境和艰巨繁重的改革发展稳定任务,以习近平同志为核心的党中央团结带领全国各族人民,顶住外部压力、克服内部困难,