려다가是려고 하다가的缩略,려고 하다表示想要、打算做某事,다가则是表示前面动作持续下去的话,会造成后面的不良结果。-기 때문이다表示原因,这里一整句都是为前文解释原因,所以翻译的时候,句首先把“因为”翻出来。祝同学学习进步~ 版权申明:知识和讨论来自课程:《2020年10月...
소중하다는是소중하다고 하는的缩略这里다고 하다 是间接引语形式使用间接引语,把整个引用部分做为宾语,做不知道的宾语。直译意思是不知道所谓的钱很珍贵(这件事),表达不知道钱很珍贵这样的意思。。然后韩语的间接引用主要用于以下几种情况:1,引用别人说的话来做句子的某个成分。2,...
직접 그 나라에 가지 않고도 만나고 관계를 만들 수 있다. 그렇지만 정말 깊은 관계라고 말할 수 없다. 왜냐하면 SNS 만으로 상대바의 마음을 온전하게 이해할 수 없다. 대부분...
레오가 면접시험을 보러 간 회사는 외국어를 잘 하고 유럽에 자주 출장갈 수 있는 직원을 찾고 있습니다. 레오는 프랑스어, 한국어, 영어, 스페인어를 말할 줄 압니다. 그리고 ...
려다가是려고 하다가的缩略,려고 하다表示想要、打算做某事,다가则是表示前面动作持续下去的话,会造成后面的不良结果。-기 때문이다表示原因,这里一整句都是为前文解释原因,所以翻译的时候,句首先把“因为”翻出来。祝同学学习进步~ ...