网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
《Black Sheep - Gin Wigmore》black sheep :在美国有一个故事,大体意思是,一群羊被圈养,黑羊总是首先跳出围栏的。后来就用黑羊比喻做事不安套路出牌,思维跳跃的人。#摇滚 #摇滚乐 #另类摇滚 #宝藏歌曲 # - Jazz有毒于20221029发布在抖音,已经收获了80.7万个喜欢,来
🤔你知道吗?在英语中,Black Sheep可不是字面意思的“黑羊”,而是用来形容某个“害群之马”或“败家子”的比喻哦!😅比如,你可以说“May is the black sheep in the family because she's an artist while everyone else is an economist.”(梅是家里的败家子,因为她是个艺术家,而其他人都是经济学家。
另一种理论是指由于羊毛在植物染料中非常容易上色,因此黑色的羊毛是很难被染成其他颜色的。对于那些想要染成特定颜色的纺织者来说,黑色绵羊就没有价值,因此 "black sheep" 就变成了一个贬义词,形容与众不同、不被需要、甚至会带来一些不快的家庭、组织或群体中的成员,也就是大家所说的“害群之马”或“不...
“black sheep”直译为“黑色的羊”,但它也有“败家子,害群之马”的意思,就像“black dog”你可以翻译成“黑色的狗狗”,但它也可以成为“抑郁症”的代名词,即沮丧,意志消沉。 “black sheep”这个短语来源于一群白羊中的黑羊,显得格外扎眼,另外人们认为黑羊毛比白羊毛价格便宜。
很多人认为 black sheep 是“黑色的绵羊”,表面意思没错,但是在真实语境中,人们用这个短语可能是一种比喻用法。在俚语中,black sheep表示“败家子;害群之马”。 英文有一句谚语: There's a black sheep in every family. 字面意义是“家家有...
black sheep在英语里面虽然是“黑羊”,然而翻译成中文,我们就可以理解为“害群之马”。其实可以想象到,一群雪白的小羊里面,只有一只黑羊的场景。He was the black sheep in the family.他是家族里的害群之马。4.white lie 善意的谎言 相反的,还有white lie,这是我们日常中常说的“善意的谎言”。He ...
Blacksheep不是“黑羊”,90%的人都翻译错了!英语中有一个表达,叫做"black s heep",直译的话就是“黑色的羊”,脑海中应该是这个形象吧 但在99%的情况下,出现这个表达时都是取其寓意,而并非本身的含义哦~我们来看一下维基百科的解释吧:black s heep:Black s heep is an idio m us ed t o des ...
一、剧情成就 这些成就只要正常游玩即可获得 以真结局通过会获得 二、失败成就 (1)“不幸” 随便在什么地方趋势就行 (2)“魔音灌耳” 是冯润不是冯清 在姐妹前后夹击的时候直接在冯润面前挂机即可 (3)“诅咒缠身” 在第二层攻击你的怪物就是周婉,随便找个地方趋势即可 ...
黑羊(BlackSheep)是源自英国的啤酒品牌,由黑羊酒厂酿造。了解这间酒厂的人会觉得“黑羊”这个名字并不能充分诠释这间酒厂的内涵,还是将“BlackSheep”直译为“害群之马”比较合适,而且它的经历确实非常富有传奇色彩,很像电影里隐居高手为了 而血洗江湖的桥段,“害群之马”这样带有强烈自嘲意味的...