本文,提出了一种基于多知识一体化分析的汉盲翻译转换算法,该算法根据汉语特征与盲文特征的内在联系,设计了多种知识的统一形式化描述和相应的规则处理机制,有效地解决了转换过程中的汉语分词歧义和连写问题,实现了汉语到盲文的高效自动翻译转换. 著录项 来源 《全国第七届计算语言学联合学术会议》|2003年|607-613|共...
由于机器翻译的效果目前还难以达到实用化水平,实现人机互动的机器翻译是改进翻译效果的一条现实途径.本文在交互式多策略机器翻译系统[2]基础上,提出了协同翻译机制,并对基于该机制的多用户翻译系统进行了设计和实现.该系统充分利用了计算机和人各自的优势和特点,使用户与机器翻译得到有效的协调和控制,并对翻译中的各种...