鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 出自唐代殷尧藩的《同州端午》 鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。 【译文及注释】 译文 白发垂到了肩膀一尺之长,离家三十五天就是了。 小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡? 注释 鹤发:指白发。 尺:量词,旧时长度单位。 【赏析】...
鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。 节日 译文及注释 译文 白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。 小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡? 注释 鹤发:指白发。 尺:量词,旧时长度单位。
鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 出自于殷尧藩的《同州端午》 朝代:唐代 作者:殷尧藩 原文: 鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。 译文及注释 更多 作者:佚名 译文 白发垂到了肩膀一尺之长,离家三十五天就是端午节了。
鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 出自唐代殷尧藩的《同州端午》 鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。 【译文及注释】 译文 白发垂到了肩膀一尺之长,离家三十五天就是端午节了。 小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡? 注释 鹤发:指白发。 尺:量词,旧时长度单位。 【...
白发垂到了肩膀一尺之长,已经在异乡过了三十五个端阳了。 词语释义 鹤发:白发。 端阳:端阳duānyáng农历五月初五日;端午节 三十:1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。 五端:指五帝各所尚的服色。 小提示:"鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
结合“鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳”可知诗人离开家乡已经三十五年了,如今已经白发苍苍年纪很大了,同时在外漂泊又历经沧桑;结合“儿童见说深惊讶”可知此时的儿童都已不认识他,多了一些沧桑与落寞感,“鹤发”与“儿童”年龄跨度巨大,形成鲜明的对比,让读者感受到诗人离家之久,对家乡的深深思念却又十分的悲凉,与...
鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。上一句下一句出自唐代诗人殷尧藩的《同州端午》,全诗为: 鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。
鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。 儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。赞 译文及注释 译文 白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。 小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡? 注释 鹤发:指白发。 尺:量词,旧时长度单位。 展开阅读全文 ∨...
同州①端午【唐】殷尧藩②鹤发③垂肩尺许长,离家三十五端阳。儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。【注释】①同州:今陕西省大荔县。②殷尧藩:浙江嘉兴人。③鹤发:白发。下
阅读下面这首唐诗,完成各题。同州①端午殷尧落②鹤发垂肩尺许长,离家三十五端阳。儿童见说深惊讶,却问何方是故乡。【注释】①同州:今陕西省大荔县。②股尧藩:浙江嘉兴人。(1)