现在上班根本不用带饭,有老板画的饼,同事给的瓜,自己摸的鱼,领导给的锅,自己发的火,别人再给你添油加醋,吃不完,根本吃不完。 突发奇想,挑战翻译一下。这个句子每一个都是非常有特色的地道中文,里面有大量隐喻。 比如老板画的饼,本质指老板的空头承诺,相当于empty promises, 为了不失原味,试着译为pies in ...
这才是工作餐这个梗,源自网友对自己现状的总结。 网友表示,自己每天根本不用带饭,因为自己是有工作餐的。这才个工作餐:老板画的饼,朋友给的瓜,自己摸的鱼,领导给的锅,客户脑子里的水,竞争对手添油加醋,还有自己发的火,主打一个齐全。...
现在上班，根本不用带饭。有领导画的饼，同事给的瓜，自己摸的鱼。还有领导甩的锅，客户发的火，别人添油加醋。你根本吃不完。工作场，是人情世故的集中地，也是波谲云诡的争斗场。我们避不开，躲不掉，但可以调整好心态，心上磨，事上练，完善自己。工作上最好的修炼：不管闲事，不理烂事，不缠琐事。不...
上班根本不用吃饭,有老板画的饼,自己摸的鱼🐟,朋友给得瓜,领导甩的锅,队友划得水,自己发的火🔥,竞争对手的添油加醋,有同事的卷,业绩的蛋🥚,群里刷的鸡汤,客户放的鸽子,老板吵的鱿鱼🦑,女同事的茶🍵,主打就是营养均衡,有时候吃不了还让你兜着走。每天的状态就是吃饱了撑的,真好...
来自网络热梗。来自网络热梗：上班根本不用带饭，有老板画的饼，自己摸的鱼，主管甩的锅、朋友给的瓜，没有具体含义，一种调侃而已。
网友说：现在上班根本不用带饭，有老板画的饼、领导挖的坑、主管给的锅、朋友给的瓜、自己摸的鱼、客户脑子里的水、竞争对手添油加醋，还有自己发的火，工具齐全、荤素搭配，妥妥的丰盛的一顿饭。如此一来我们似乎应该感恩这样的坏公司，省了午餐、晚餐，拿着工资还能饱餐两顿。调侃归调侃，一句玩笑话却突显了...
现在上班根本不用带饭有老板画的饼,同事给的瓜,自己摸的鱼,领导甩的锅,客人发的火,别人添油加醋,根本吃不完!#情感语录 #生活 #工作 - 丨搞笑视频集锦于20230802发布在抖音,已经收获了1.0万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
有人说,现在上班根本不用带饭,有老板画的饼,同事给的瓜,自己摸的鱼,还有领导给的锅,根本吃不完。 在职场这个大舞台上,每一天都像是一场精心准备的盛宴,只不过这场宴会上的食物,是各种形象比喻下的办公室生存法则。 今天,就让我们一起揭开这场盛宴背后的秘密,品尝一下职场中的五味杂陈。
最近有段子讲：老板画的饼，同事给的瓜，自己摸的鱼，领导甩来的锅，用自己发的火 ，别人再给你添油加醋，在职场不愁吃的。但是，画饼和职场目标是一回事吗？让我们来展开说说。设定一个目标可以明确你要去哪里。共同的目标是最好的管理工具之一。团队和帮派的区别在于，团队是一个以相同目标和共同目标为首要...
“老板画的饼,自己摸的鱼,领导甩的锅”这句话来源于网络热梗,通常是用来形容职场中的一些常见现象。 “老板画的饼”意味着老板给员工描绘的未来美好前景或者承诺,这些承诺可能是升职、加薪或者其他福利,但往往并不一定能实现。“自己摸的鱼”则是指员工在工作中偷懒或者不全力以赴,“摸鱼”这个词来源于捕鱼时在...