传统驿站 —— 《千字文 》(节选)1.陈根委翳,落叶飘摇。 游鹃(kūn)独运,凌摩绛霄。【译文 】老树根蜿蜒曲折,落叶在秋风里四处飘荡。 只有远游的鹍独立翱翔,直冲布满彩霞的云霄2.耽读玩市,寓目囊箱。 易 (you)攸畏,属耳垣墙。【译文 】汉代王充在街市上沉迷留恋于读书,眼睛注视的全是书袋和书换了轻便...
“陈根”指的是老旧、陈年的树根,暗示了树木的年老和生命力的衰退。 “委翳”则表达了树根因年老而弯曲、被遮蔽,甚至枯死的状态。委,有弯曲、低垂之意;翳,则指遮蔽、隐藏,这里用来形容树根因枯死而被土壤或落叶等遮蔽。 落叶飘摇: “落叶”直接指代秋冬季节树木上掉落的...
“陈根委翳落叶飘摇”这句成语的意思是描绘了秋冬时节树木的特有景象。以下是对这句成语的详细解读: “陈根委翳”: “陈”指的是陈旧、老旧,“根”即树木的根部,“委”有枯萎、衰败之意,“翳”则是遮蔽、掩盖的意思。 因此,“陈根委翳”形容的是老树的根部因年代久远而弯曲,部分甚至被土壤或落叶遮蔽,显得枯槁...
《千字文》第四十九至五十二章跟读音频:00:0001:03 陈根委翳,落叶飘摇。 游鹍独运,凌摩绛霄。 【拼音】 chén gēn wěi yì,luò yè piāo yáo。 yóu kūn dú yùn,líng mó jiàng xiāo。 【注释】 陈根:逾年的宿草。 委:即“萎”,枯萎。 翳:指树木枯...
陈根,陈腐的树根。委,弃。翳,遮蔽。委翳,树木被遮蔽而枯死。飘摇,飘荡、飞扬。这是描写秋冬景象。秋冬之时,树木凋零枯萎,百姓这时入山砍柴,就不会伤害树木,资源才不会枯竭。人行万事都要遵循自然规律,待时而动,顺时而行,适时而止,是合适的生活方式,也是人与自然和谐相处的基本原则。“陈(陳敶陣)...
《千字文》—陈根委翳—原文、译文及释义 《千字⽂》—陈根委翳—原⽂、译⽂及释义 《千字⽂》—陈根委翳— 原⽂、译⽂及释义 陈根委翳 落叶飘摇:陈根⽼树枯倒伏,落叶在秋风⾥四处飘荡。 游鵾独运 凌摩绛霄:寒秋之中,鲲鹏独⾃⾼飞,直冲布满彩霞的云霄。 ⼈不能总在书房...
陈根:逾年的宿草。委翳:萎谢。委,即“萎”,枯萎。翳,指树木枯死。 落叶飘摇:枯落的树叶飘荡飞舞。 鹍(kūn):中国古代指像鹤的一种大鸟。运:飞翔。 凌摩:升入空中。摩,摩空之意,指逼近空中。绛宵:又名紫霄,古代神话中的九霄...
陈根委翳落叶飘摇,游鹍独运凌摩绛霄的意思 你说这世上的事儿,是不是都挺逗的?你看那公园里,老树的根啊,盘根错节,像不像咱们心里那些解不开的小疙瘩?陈年老根,委委屈屈地藏在土里,也不见得有人去搭理它们。可它们呢,还是默默地在那儿,年复一年,日复一日地长着。 再看看那落叶,一到秋天,跟商量好了...
- "陈根委翳":陈根可理解为老树的根,委翳则形容树木枝叶繁密,树影婆娑的样子。 - "落叶飘摇":描述落叶随风飘散摇曳的景象,富有秋天萧瑟的气息。 - "游鹍独运":鹍(kūn)为古代传说中的大鸟。游鹍即飞翔的大鸟,独运则表现其独自飞行、展翅高翔的姿态。 - "凌摩绛霄":凌摩意为超越、接触;绛霄指红色的云层,...
③翳:遮蔽,掩盖。 译文 老树根弯曲遮蔽,落叶在秋风里四处飘荡。 (千字文钢笔字帖) 赏析 这两句话是说树下老根弯曲,时隐时现,树上落叶随风飘飘摇摇。 知识拓展 自然界万物离不开“生死”二字,草木也一样,生长时欣欣向荣,衰败时难免“陈根委翳,落叶飘摇”。浓郁的...