�一骑红尘妃子笑,�无人知是荔枝来。�产之两外心提边将运热领深千太划查调。【译文】 一名官差骑着驿马,风驰电掣般疾奔而来,身后扬起一团团�红尘,把荔枝送到黄帝和贵妃避暑的华清宫。嗜食荔枝的杨贵妃�尝着鲜美清凉的荔枝,嫣然而笑。可外人谁能想到,那奔驰的驿�马是为了进呈荔枝而来。�...
1.长安回望绣成堆,山顶千门次第开.一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来. 2.新丰绿树起黄埃,数骑渔阳探使回.霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来. 3.万国笙歌醉太平,倚天楼殿月分明.云中乱拍禄山舞,风过重峦下笑声. 注释(第一首) 1.华清宫:《元和郡县志》:"华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫.天宝六年改为...
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。注释:①炎方:指广东南海。朱樱献:唐代规定,每年四月一日由皇家内园进樱桃荐祀陵庙。(樱桃夏熟,荔枝秋熟,献荔枝在献樱桃之后,故曰“续”。)②玉座:御座,这里指唐玄宗。③白露团:这里去壳后晶莹圆润的荔枝。(1)下列对这...
《南州六月荔枝丹》中引用杜牧诗句“长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的作用是() A. 说明荔枝习性,不易北移。 B. 说明荔枝不耐贮藏,需要兼程运送。 C. 揭露封建统治者只顾个人享乐,不管人民痛苦和国家安危。 D. 说明荔枝种植技术在唐代就有了。答案B...
长安回望绣成堆 山顶千门次第开的意思:在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。 过华清宫 杜牧 长安回望绣成堆,山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。 【注释】 1、华清宫:故址在今陕西临潼县骊山,是唐明皇与杨贵妃游乐之地。 2、绣成堆:指花草林木和建筑物像一堆堆锦绣...
过华清宫绝句(其一)杜牧长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。(注)华清宫:唐玄宗和杨贵妃避暑之地,故址在今陕西西安市临潼区骊山华清池温泉
长安回望绣成堆②,山顶千门次第③开。一骑红尘妃子笑④,无人知是荔枝来。 注释①华清宫:唐玄宗和杨贵妃避暑之地,故址在今陕西临潼县骊山华清池温泉区。②绣成堆:指林木、花卉、建筑,宛如一堆锦绣。③千门:无数的宫门。次第:按顺序。④妃子笑:据说杨贵妃喜欢吃鲜荔枝,后岭南有荔枝树,名妃子笑。过华清宫绝句...
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。 【注释】 1、华清宫:故址在今陕西临潼县骊山,是唐明皇与杨贵妃游乐之地。 2、绣成堆:指花草林木和建筑物像一堆堆锦绣。 3、次第:按顺序。 4、一骑:指一人一马。 5、妃子:指贵妃杨玉环。 译文 在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶...
长安回望绣成堆,山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。 本题共三首,是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年(723)修建的行宫,玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗,而杜牧的这首绝句尤为精妙绝伦,脍炙人口。此诗通过送荔枝这一典型事件,鞭挞...