首句“金气秋分,风清露冷秋期半”:开篇即点明时节——秋分,此时秋意正浓,金风送爽,露水清冷,标志着秋天已经过半。这里的“金气”不仅指秋日的凉爽气息,也隐含了秋天收获、成熟的金色意象,为全词奠定了清新而略带萧瑟的基调。 “凉蟾光满。桂...
——宋·谢逸《点绛唇·金气秋分》原文:《点绛唇》宋 谢逸金气秋分,风清露冷秋期半。凉蟾光满。桂子飘香远。素练宽衣,仙仗明飞观。霓裳乱。银桥人散。吹彻昭华管。译文:金秋已到了风清露冷、秋季过半的秋分时节。在凉凉的月光下,桂花香气飘得很远。遥想仙宫宴会,素衣霓裳翩翩起舞,仪仗飘飘,人影散乱,彻夜...
北京时间2024年9月22日20时43分迎来秋分节气。“秋分者，阴阳相半也，故昼夜均而寒暑平。”秋分到，昼夜、秋色平分。自此之后，北半球昼短夜长，凉意渐浓。“金气秋分，风清露冷秋期半。凉蟾光满。桂子飘香远。”金秋信步而来，清风摇曳，桂花馥郁，美好宜人。秋分，正是硕果累累的季节，我国大部分地区开始进入...
金气秋分，风清露冷秋期半。凉蟾光满。桂子飘香远。素练宽衣，仙仗明飞观。霓裳乱。银桥人散。吹彻昭华管。这是村姑陈读过的关于秋分的诗里，最悠闲惬意的，既无秋愁之扰，亦无相思之苦，未含凄冷，不见悲秋。秋风清悠，秋露寒彻，秋月光满，桂花馥郁，一派景泰人和之气。秋分，是充满悠闲氛围的节日。中...
首句“金气秋分,风清露冷秋期半”:开篇即点明时节——秋分,此时秋意正浓,金风送爽,露水清冷,标志着秋天已经过半。这里的“金气”不仅指秋日的凉爽气息,也隐含了秋天收获、成熟的金色意象,为全词奠定了清新而略带萧瑟的基调。 “凉蟾光满。桂子飘香远”:这两句进一步描绘了秋夜的美景。凉蟾即秋月,月光皎洁,洒...
金气秋分,风清露冷秋期半。凉蟾光满,桂子飘香远。 素练宽衣,仙仗明飞观。霓裳乱,银桥人散。吹彻昭华管。 图片来源:新华社 词写天上人间影散乱,仙乐隐隐清露冷,似真似幻,让人怅惘留恋。这首词因明确的“金气秋分”之语可以被认为是一首“秋分”词,又说“秋分……秋期半”,则表明作者认可秋分是秋天的一...
点绛唇[宋]金气秋分,风清露冷秋期半.凉蟾光满,桂子飘香远.素练宽衣,仙仗明飞观.霓裳乱,银桥人散,吹彻昭华管.我要译成现代文,尽量准确
北京时间2024年9月22日20时43分迎来秋分节气。 “秋分者,阴阳相半也,故昼夜均而寒暑平。”秋分到,昼夜、秋色平分。自此之后,北半球昼短夜长,凉意渐浓。 “金气秋分,风清露冷秋期半。凉蟾光满。桂子飘香远。”金秋信步而来,清风摇曳,桂花馥郁,美好宜人。
点绛唇宋· 谢逸金气秋分,风清露冷秋期半。凉蟾光满,桂子飘香远。素练宽衣,仙仗明飞观。霓裳乱,银桥人散,吹彻昭华管。 字词解释:凉蟾:秋月。飞观:高耸的宫阙。银桥:传说中有一只仙杖变化而成的大桥,桥可通向月宫。典出前蜀杜光庭《神仙感遇传》﹕"...