里索斯是希腊最为人所广泛阅读的诗人,不少诗作被谱成曲传唱,有近50种文字在世界各地翻译出版。里索斯的诗分为两大类:长篇叙事诗和短诗。其早期作品以长诗居多,富于民族性和斗争性;而他的短诗也具有特色,一般多在8-16行之间,句子一般较长,常以严谨、浓缩的白描手法反映现代希腊人的生活。他的诗颇具现代派...
扬尼斯·里索斯(Yannis Rirsos, 1909-1990),希腊诗人,二十世纪最伟大的诗人之一。曾九次获得诺贝尔文学奖提名,其诗多采用“戏剧性独白”,以象征、暗喻的手法反映现代希腊人的生活,具有超现实主义风格。长诗《月光奏鸣曲》是其代表作,法国著名作家路易·阿拉贡对写出了《月光奏鸣曲》的里索斯热烈赞誉道:“我们必须向他...
彼得·莱维(Peter Levi)在《晚期希腊诗人时代文学增刊》上写道,“扬尼斯·里索斯是那种老派的伟大诗人。产量丰厚,一生英勇而坎坷,他的声音是民族勇气的体现,他的思想是孜孜不倦的活跃。”正如正如菲利普·谢拉德(Philip Sherrard)在《华盛顿邮报·书籍世界》中指出的那样,“在他们忍受的直接和痛苦感下,里索斯的诗歌是...
《几乎》是一首西方现代诗歌,作者是二十世纪希腊著名诗人、现代希腊诗歌的创始人之一扬尼斯·里索斯(1909-1990),诗歌以平淡质朴的白描,勾勒出色彩强烈的画面,巧妙地隐藏着象征、转位和超现实主义手法,融历史、政治、现实生活和内心想象于一炉,书写出了希腊现代生活的广阔画卷。 裴奈罗佩的绝望《裴奈罗佩的绝望》扬...
《十八首》是扬尼斯·里索斯的一部代表作,由他的一系列诗歌组成。这部诗选被认为是他作为诗人的巅峰之作,其中呈现了他丰富的想象力、深邃的内心世界以及对社会、人生和历史的思考。在《十八首》中,里索斯通过诗歌的形式表达了自己对生活、人性和命运的探索,展现出了他独特的艺术见解和风格。 里索斯的诗歌作品通常以...
扬尼斯·里索斯(Yannis Ritsos 1909-1990)希腊著名诗人、现代希腊诗歌创始人之一。诗中采用“戏剧性独白”的形式,是其最独特之处。 Samos, July 27, 1964 Ritos的诗集没有在网上买到,只找到这首中英对照的诗 Need for Shade. 译者翻译得很好。 第二首诗比较短,出自诗集 Conversation Pieces,诗歌标题 Women. ...
以下,我们将选择几首代表性的诗歌进行分析,以展现扬尼斯·里索斯的诗歌艺术。 我们来看《黎明曲》。这首诗歌以清新的语言和深刻的思想描绘了黎明时刻的宁静与美丽。诗人通过对大自然的描绘,表达了对生命的热爱和对美好的向往。在这首诗中,扬尼斯·里索斯通过对自然的感悟,表达了他对生活的热爱和对美好的向往,展现...
扬尼斯·里索斯(Yannis Ritsos,1909.5.1--1990.11.11),当代杰出的希腊诗人。 阿喀琉斯死后 他厌倦了这一切。现在荣耀对他有什么用呢?够了。 他已经了解他的敌人和朋友——他所谓的朋友——只是了解的太多了; 知道,在他们的赞美和爱的背后,那些狡猾又朴实的人 ...
里索斯 I a l y s o s 球 队 市 值 : 1 0 万 欧 所属联赛: 希丙 球场: 主教练: 帕纳吉奥蒂斯·斯巴达利斯 球队简介: 里索斯足球俱乐部(英文名:Ialysos,粤语名:裏索斯), 是希丙联赛的一支足球俱乐部,当前里索斯的市值为:10.0万,我们将为你实时更新里索斯赛事数据信息。