醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。-释义醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。 出自宋代李清照的《蝶恋花·上巳召亲族》 解释:喝醉了将花插在头上,花儿请不要嘲笑我,可怜春天也像人的衰老那般,很快要过去了。 赏析:词人将“花”拟人化,“春”暗喻“国家社稷”,“春将老”暗喻“国将沦亡”,写得委婉曲折,体现...
“醉里插花花莫笑,可怜春似人将老”,这里把“花”拟人化。“花莫笑”,就是不要笑我老大不小还插花,这一层词意,与末句“可怜春似人将老”紧接,意思是说最需要怜念的是春天也像人一样快要衰老了。“春”暗喻“国家社稷”,“春将老”暗喻“国将沦亡”。 《蝶恋花》是一首六十字的词,这首词题是“上...
朗诵| 《蝶恋花·上巳召亲族》醉里插花花莫笑,可怜春似人将老,蝶恋花·上巳召亲族,花莫笑,李清照,蝶恋花,汴京
⑨醉里插花花莫笑：北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》：“人老簪花不自羞，花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。⑩可怜春似人将老：唐刘希夷《代悲白头翁》：年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。此句暗合此意。【译 文】漫漫长夜让人提不起一点精神，心情也郁郁不欢，只能在梦里梦见京城，还能认出那些熟悉的京都...
“醉里插花花莫笑,可怜春似人将老”,这里把“花”拟人化。“花莫笑”,就是不要笑我老大不小还插花,这一层词意,与末句“可怜春似人将老”紧接,意思是说最需要怜念的是春天也像人一样快要衰老了。“春”暗喻“国家社稷”,“春将老”暗喻“国将沦亡”。表面上读起来这句好像是词人在调侃自己,其实有一...
最后两句“醉里插花花莫笑，可怜春似人将老”，通过将自己与花相比较，表达了词人对青春易逝的感慨。词人希望在醉酒时插花，花朵不要嘲笑她。这里“花莫笑”一语双关，既是希望花不要嘲笑自己老去，也反映了词人对人生短暂、岁月无情的深刻感悟。这首词通过描写春日聚会的场景，展现了李清照在国破家亡之后的心境...
“醉里插花花莫笑,可怜春似人将老”,这里把“花”拟人化。“花莫笑”,就是不要笑我老大不小还插花,这一层词意,与末句“可怜春似人将老”紧接,意思是说最需要怜念的是春天也像人一样快要衰老了。“春”暗喻“国家社稷”,“春将老”暗喻“国将沦亡”。 《蝶恋花》是一首六十字的词,这首词题是“...
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。 ⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。 【译文】 漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道...
醉里插花花莫笑，可怜春似人将老。永夜恹恹欢意少。开头表达了词人在南渡后的沉郁和无奈。永夜指漫长的夜晚，恹恹形容精神萎靡不振的样子，欢意少表示心情郁闷，不愉快。这句暗示了词人对北方故土的思念和对南方异地的不适应。空梦长安，认取长安道。这句写了词人在长夜里的梦境，梦见了北宋都城汴京，也就是唐代...
醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。 《蝶恋花·上巳召亲族》的创作时间背景在史学界无定论,大多数学者认为当是李清照南渡后的作品。李清照生活安定时期召集亲族聚会饮宴后有感而作。但是美好的春光月色,意在消愁的酒宴,并未给词人带...