太守和宾客来这里喝酒,喝一点就醉了,而年纪又最大,所以给自己起了个名号叫醉翁。醉翁的情趣不在于(喝)酒,而在于欣赏山水美景。欣赏山水美景的乐趣,是领会在心里,而寄托在喝酒上的。 像那太阳出来,树林中的雾气散去,云聚拢过来,山里就昏暗了,或暗或明,变化不一,这就是山间早晚的景象。野花开了,散发出一股清幽...
醉翁的情趣不在喝酒上,而在欣赏山水之间的美景。欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。解析:本题考查:翻译句子:要点:采用直译法翻译为:醉翁的情趣不在喝酒上,而在欣赏山水之间的美景。欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。关键字:意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的...
翻译:醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。结果一 题目 醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。___ 答案 翻译:醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。 结果二 题目 醉翁之意不在酒,...
百度试题 结果1 题目翻译:醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。相关知识点: 试题来源: 解析 醉翁的情趣不在喝酒上,而在秀丽的山水之间。 本题考查:文言翻译 分析:考点:意,情趣;“也”表判断。 反馈 收藏
醉翁之意不在酒,在乎山水之间也的翻译 “醉翁之意不在酒,在乎山水之间也”的意思是:醉翁的情趣不在喝酒上,而在欣赏山水之间的美景。 出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
百度试题 结果1 题目4.把下面的句子翻译成现代汉语。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也。相关知识点: 试题来源: 解析 参考答案:醉翁的情趣不在酒上,而在于秀丽的山水之间。欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。反馈 收藏 ...
答案:醉翁的情趣不在于喝酒,而在于秀丽的山水之间。(句意对即可得1分)欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。 解析:本题考查翻译文言句子的能力。翻译句子时注意关键字、语序,有时还要补出舍去的主语才行。翻译句子时注意到“乎、寓”等字,还要注意到语句的流畅即可。结果...
解析 醉翁的情趣不在酒上,而在秀丽的山水之间。答:原是作者自说在亭子里真意不在喝酒,而在于欣赏山里的风景。后用来表示本意不在此而在别的方面。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:出自: 宋·欧阳修《醉翁亭记》:“醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。” ...
解析 【解析】醉翁的情趣不在喝酒上,而在欣赏山水之间的美景。 结果一 题目 把画线的句子翻译成现代汉语。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。译文 答案 醉翁的情趣不在喝酒上,而在欣赏山水之间的美景。相关推荐 1把画线的句子翻译成现代汉语。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。译文 ...