道德经上一章 老子第四十四章 原文 名与身孰亲?身与货孰多①?得与亡孰病②?甚爱必大费③,多藏必厚亡④。故知足不辱⑤,知止不殆,可以长久。 译文 声名和生命相比哪一样更为亲切?生命和货利比起来哪一样更为贵重?获取和丢失相比,哪一个更有害?过分的爱名利就必定要付出更多的代价;过于积敛财富,必定...
虽然名利具有吸引力，但它们无法与生命的珍贵相提并论。事实上，名利只是生命的附属品，而生命才是我们最宝贵的财富。将生命比作一个容器，只有通过开阔心胸和积累善行，我们的容量才会增加。若我们试图将名利和财富填满生命，我们将不得不牺牲健康、幸福、平安甚至寿命的空间。这真的值得吗？关注身心健康、珍惜内心世界...
第44章 知足不辱当前位置: 主页 道德经 目录 原文和翻译 对比 【原文】 名与身孰亲?身与货孰多①?得与亡孰病②?甚爱必大费③;多藏必厚亡。故知足不辱,知止不殆,可以长久。 【注释】 ①多:重视、尊重。 ②亡:失去、丢失。 ③爱:吝惜,舍不得。 【翻译】 名誉和生命比起来,哪一个更可亲?生命和财...
道德经·第四十四章【作者】老子 【朝代】春秋时期 译文对照 名与身孰亲? 身与货孰多? 得与亡孰病? 甚爱必大费;厚藏必多亡。 故知足不辱,知止不殆,可以长久。译文 声名和生命相比哪一样更为亲切?生命和货利比起来哪一样更为贵重?获取和丢失相比,哪一个更有害?过分的爱名利就必定要付出更多的代价;...
《道德经》第四十四章,原文如下: 名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?甚爱必大费,多藏必厚亡。故知足不辱,知止不殆,可以长久。译文: 名声和生命哪个更亲近?生命和财物哪个更贵重?得到和死亡哪个更有害?你更喜欢什么必然要为它耗费更多精力,积聚的财物越多付出的健康代价也就越大。所以知足才不会被物欲蒙...
《道德经》第四十四章名与身孰亲 详细解读《道德经》44 〈原文〉名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？是故，甚爱必大费，多藏必厚亡。知足不辱，知止不殆，可以长久。〈注释〉名：名声，名誉。身：身体，性命。货：钱财。多：重，与“轻”相对。亡：丢失，丧失。病：害处。甚爱：极度的喜爱。甚：极...
第四十四章 · 知止不殆 名与身①孰亲?身与货②孰多③?得与亡④孰病⑤?甚⑥爱必大费⑦,多藏必厚⑧亡。知足不辱,知止不殆,可以长久。 【语译】 ①名与身:名誉和身体。 ②货:财富。 ③多:重视。 ④得与亡:获得与丧失...
故知足不辱,知止不殆,可以长久。 【注释】 ①名:名誉; ②身:生命; ③货:财货; ④得:欲望; ⑤亡:对身体造成伤害; ⑥甚爱:过度追求名利; ⑦藏:积聚财物不愿分享; ⑧知足:寡欲; ⑨知止:合理。 【译文】 赞誉美名与生命相比哪一样更亲切?生命与财货相比哪一个更重要?欲望与对身体造成伤害哪个更严重?
《道德经》表明了自己的观点,要把避险和长久作为目标,而不是把名利作为目标。伤害身体以获取名利是得不偿失的,应该适可而止。 总结这一章: 名利会带来危险,要避免危险就要知道满足。 李书僮:《道德经》逐句解读 第四十二章 道生阴阳 李书僮:《道德经》逐句解读 第三十二章 名只是一个幌子 李书僮:《道德经...
《道德经》第四十四章:知足不辱,知止不殆,可以长久【原文】: 名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?甚爱必大费,多藏必厚亡。知足不辱,知止不殆,可以长久。 【译文】 名誉与身体,哪个更值得珍惜?命与...