在这些例外中,第 1 组(礼手紙、若白髪)争议较大,因为它们更常见的读音是不连浊的 れいてがみ、わかしらが。第 2 组一般这样解释:这些词中的连浊是由鼻音引起的[5],发生在语音层面上,类似于「誕生」一词中的连浊;而莱曼法则制约的是由词的复合引起的连浊,即词法层面上的连浊。第 3、4 组则是真正的...
什么叫“连浊”?有什么例外?【学生最常搞错的日语】, 视频播放量 1044、弹幕量 0、点赞数 33、投硬币枚数 4、收藏人数 37、转发人数 1, 视频作者 Haru日语咖啡厅, 作者简介 ,相关视频:默示录的四骑士 01,家庭教师HITMAN REBORN! 79,告诉你一个💡说日语像日本人的捷
连浊是指合成词语语头的清音变成浊音的现象。一般是后面的词为「カ行」「サ行」「タ行」「ハ行」的场合会发生浊化(上文中的例子就属于连浊)并遵循以下2条大规则: 和语词组合的场合,原则上发生连浊。 汉语、外来语词组合时原则上不发生连浊 和语: ごみ+ はこ → ごみ箱(ごみばこ)(「は」→「ば」) ...
2.在叠词里面,为了联系紧密,后面的一个字容易发生浊化。 如:時々(ときどき)、人々(ひとびと)、遥々(はるばる)等,但也有一些叠词不发生连浊,比如:多々(たた)、個々(ここ)。 3.不论前字是音读还是训读,当后字为训读时,也很容易出现连浊。 如:今時(いまどき)、手品(てじな)、人質(ひとじち)...
日语发音规则之连浊 在日语发音规则之连浊方面,日语连续出现两个或者多个假名浊音时,会出现浊音的联音现象,这就是所谓的“连浊”,本文将从多个角度进行分析,一起来了解吧。 一、日语发音规则之连浊 在日语中,浊音是有对应的清音的,浊音得以产生是因为人的声带振动造成的,与之对应的清音则是人的声带不振动。在...
一、日语发音规则之连浊 连浊是指两个词相结合构成复合词时,后一个词的头一个音节变成浊音。如“つち→かなづち”。比如,“園”这字单独读作“その”,绝不会发音成“ぞの”。但是像“窪園”和“花園”等词里的“園”字,因为前面接有其他词语从而形成复合语时,就要读作“ぞの”。像这样,针对词语开头的...
现代日语中,连浊是指合成词中,后一个词的第一个音节由清音转变为浊音的现象。连浊的产生与否,应该说有一些规律的,今天洛洛老师就给大家说说这些规律; 1 会出现连浊的情况; 1-1复合词为叠语时; 例: 人々(ひとびと)--人人、 方々(かたがた)--各位 ...
连浊(れんだく)是指在日语复合词中,后方词素的最初的清音变成浊音的现象。 在复合词中,如果后方词素以清音/k/、/s/、/t/、/h/中的其中一个开头,将分别变为与之相对应的浊音。 例:旅行会社(りょこうがいしゃ)中的会社(かいしゃ)。目印(めじるし)中的印(しるし)か、「し」都是发生了连浊现象。
Kubozono (2005) 总结了三类容易导致连浊在现代日语中被观察到的情况 (以下日语用例如非特别注明均取自...
浊音便,又叫连浊,除“が,ま,な,ば”行五段动词的イ音便,ン音便的后续词“て,たり,た”等发生连浊外,还发生在下列场合:1、在复合词中,后续词的首音在“カ,サ,タ,ハ”行上时,一般由清音变成浊音。 o针 + 金 -\u003e はり + かね -\u003e はりがね (金属丝) ...