释义 repair 修理,修补;补救;前去; 实用场景例句 全部 Negotiate with suppliers timely to assure the repairing of returned products. 与供应商及时沟通以保证退货的返修. 互联网 The decision to repair is not easy, especially in borderline cases
“返修”在英文中最直接的翻译是“repair”,适用于大部分日常或非专业场景。例如:“The product needs repair”(产品需要返修)。该词强调对损坏或故障物品的修复行为,属于广泛认可的表达方式。 2. 行业特定术语 不同行业对返修的英文表述存在差异: 制造业:常用“rework”,指对不合格产品进行修...
1、二者含义不同,DOA是到货即损的英文Dead On Arrival的缩写,RMA= Return Merchandise Authorization,翻译成中文就是返回商品授权。2、二者的阶段不同,DOA处于前一阶段,表示的是货物的状态,而RAM是售后的环节,指的是客户授权于某一单位或个人处理他返回来的商品从而引发的自客...
rework,vt 返工 repair,vt 返修 ... 分析总结。 汽车专业词汇词汇专业汽车总成制动f结果一 题目 "返工"/"返修"怎样英文翻译 答案 返工:do poorly done work over again 1.Rework ISO质量认证英语词汇 - 『 生活英语 』 - ...纠正 correction 返工 rework 报废 scrap ...2.re-doing 汽车专业词汇 - 词汇...
rework是将“返修"翻译成 英文。 译文示例:对塞舌尔的监狱工作人员进行了培训,主要监舍的返修工程正在进行。 ↔ The Seychelles’ prison staff have been trained, and refurbishment of the main prison block is under way. 返修 + 添加翻译 中文-英文字典 rework noun GlosbeResearch 显示算法生成的翻...
沪江词库精选返修英文怎么写及英语单词、英语单词怎么写、例句等信息 repair rework 相似短语 in repair维修良好 repair to常去…,依靠…,求助于… aircraft repair飞机修理 maintenance and repair保养与修理,维护与修理,维修,维修与保养 maintenance repair日常检修,日常维修 ...
求翻译:返修是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 返修问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Rework 匿名 2013-05-23 12:23:18 Return 匿名 2013-05-23 12:24:58 Repair 匿名 2013-05-23 12:26:38 Repair 匿名 2013-05-23 12:28:18 Return for Repair;...
通过对兰州石油化工公司2×104t/a顺酐装置中的固定床列管式反应器熔盐渗漏的返修,摸索出一套实用、合理可行的熔盐渗漏漏点确认以及返修的工艺方法,可为类似反应器的制造提供一定的借鉴。 3. This paper introduces the technics measure of oil film bearing bush'srepairand recycle,the key procedures are introduce...
在简介各种焊球阵列(BGA)封装形式的基础上,归纳出BGA封装的技术优势,包括引脚结构、封装尺寸和封装密度等,并分析了BGA封装的返修工艺技术。 更多例句>> 4) refinish [英][ri:'finiʃ] [美][ri'fɪnɪʃ] 返工修光5) carrier rework 支承架再制[再加工,返工]6...