一、 返事 【へんじ】【hennji】【自动词・サ变/三类】答应,回答,回话。(质问や呼びかけなどに_して答えること。また、その言叶。例子:A.返事がある/有回话。B.返事に困る/难以回答;无法回答。2、 回信,复信。(相手の手纸に_する答えの手纸。)A.すぐ返事を出す/马上...
※なお、ご回答とご返答は、込み入った内容ならば前者、シンプル(イエスかノーか、など)ならば...
日语 返信 メールや手紙だけ返事 全てに使える(会話、メール、電話、手紙)返答 会話に使うことが多いexample)・すぐにメールを返信してくれる。・今すぐ返事をしなくてもいいよ。後でメールか何かで返事してくれればいいから。・容疑者に質問をしたが、返答はなかった Show romaji/hir...
彼女はドアの前で彼の名前を呼んだが返答はなかった。(in this case, 返事 is also ok.)...
返信、返事、返答、请问这几个有啥区别呢 网校学员nat**在学习日语零基础直达N1【全程签约班】4月版时提出了此问题。 本知识点暂无讲解,如果你有相关疑惑,欢迎进班咨询。 版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【全程签约班】4月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论...
if you want to use it differently, "返答" is a request for an opinion the other hand "返...
对方的答复,是说お返事还是ご返事?比如我们收到客户的答复,往往会回信说“感谢你的答复”,我们往往会纠结写哪个呢:「お返事をいただきまして/ご返事をいただきまして ありがとうございます」。我在这里负责人地告诉你以后不要纠结了,其实哪个都对。当然,硬要说的话,「ご返事」更正式点。 ...
@JAMPtry999ごめん。英語が苦手意識があり...
返事 is a "response". when someone calls out to you, when you get a letter or a message, ...
返信Yes, it means all reply. But, 返信 is only for letters or emails. You can use 返答 and 返事 both for letters, emails and conversation.|Hint: The kanji "事", "信", and "答" have totally different meanings. "返" means to give (something) back. "事" mea