一、轻动词理论的主要内容 “轻动词”(light verb)这一概念已得到语言学家的普遍认可和系统深入的研究。对于轻动词,不同学者从不同语言及环境出发,对其内涵、特征及功能等作出不同的阐释。轻动词也从理论角度为解决某些语言现象提供了新方法。 轻动词最早由语法学家Jespersen提出,用以解释英语“动词+名词短语”结构中动...
意义弱:轻动词本身的意义不强,主要依靠名词来提供核心意思。 自然流畅:轻动词短语通常比单个动词更自然、更常用。比如,make a decision 比 decide 更正式。 固定搭配:轻动词不能随意替换,比如 make a mistake(犯错)不能说 do a mistake。🌰 轻动词的例句 She made a promise to help.(她承诺帮助。) Let’s ...
解析 轻动词是形式语言学的一项发明.轻动词的特点是:1、有语义内容,但没有语音形式;2、必须附着在一个实义动词上.轻动词可以解决一些问题.“他跑了一身汗”.“跑”是一价动词,为什么会带两个论元呢?轻动词的解释是,“跑... 分析总结。 跑是一价动词为什么会带两个论元呢...
轻动词理论与词典释义 解正明 摘 要 在汉语词库里, 轻动词是一种特殊词类, 可以分为有音和无音两种。“打、 弄、 搞”等词语的特定用法在《现代汉语词典》 的释义里是作为有音轻动词处理的。“养病”、“养伤”、“游街” 等词语是无音轻动词移位造成的, 《现代汉语词典》 对它们的释义也考虑到这种复杂的情况...
轻动词理论是乔姆斯基生成语法中的一个重要假设,它与“零声母”假设有着异曲同工之妙。零声母假设是为了简化音节系统的解释而提出的,如果没有这个假设,我们在解释音节时就会面临两种情况:有声母或无声母,这样会使得解释变得复杂。而有了零声母这个假设,我们就可以用一个统一的系统来解释音节。轻动词理论同样是为了简化...
文章进而指出:轻动词促发的句法移位现代汉语里有,古代汉语里更普遍;句法运作里有,构词法里同样可见。因此,轻动词句法不仅可以贯古今,而且可以通词语,它为汉语的研究开辟了一个新的途径。关键词轻动词句法 词汇句法 同动词 复合词 同源词 中图分类号 H 14 文献标识码 A 文章编号 1671-9484(2005)...
汉语树库研究综述 1 构建句类依存树库的理论探讨 2 汉语句类依存树库构建实践 3 对汉语显性轻动词句的分析 4 宾州汉语树库PennCTB 台湾中研院Sinica树库 清华大学汉语树库TCT 哈工大依存树库HIT-IR-CDT 山西大学汉语框架网络CFN 应用领域:机器翻译、信息检索、信息抽取、问答系统等 汉语树库研究综述 标记集 ...
轻动词假说对词典释义的影响也是巨大的。在词典释义中,动词的释义是由许多不同动作组成的,比如“have”可以释义为“possess”、“enjoy”、“make”等;“take”可以释义为“seize”、“carry”、“remove”等。而轻动词假说的宗旨是动词本身的语义不重要,重要的是与宾语的紧密结合,所以以上提到的词的释义就不再只局限...
轻动词移位的理论源于Larson(1988)的空动词(即解决双宾语问题的VP-壳)。在汉语研究中,黄正德(Huang,1997)使用这一理论分析汉语的短语结构;冯胜利(2000)用之解决不及物动词带宾语的问题。本文在梳理前人研究的基础上,尝试采用Chomsky(1995;2000)在最简方案中提出的轻动词(light verb)理论,对汉语中的特殊句式进行句法...
轻动词是形式语言学的一项发明。轻动词的特点是：1、有语义内容，但没有语音形式；2、必须附着在一个实义动词上。轻动词可以解决一些问题。“他跑了一身汗”。“跑”是一价动词，为什么会带两个论元呢？轻动词的解释是，“跑”的后面有个轻动词“出”，因为轻动词没有语音形式，所以不在句法表面出现，...