翻译结果: '蹑手蹑脚'的英文翻译是 'tiptoe' 或者 'walk on tiptoe'. 应用场景:这个短语通常用于形容人轻轻地、小心翼翼地走路,生怕打扰到别人或者因为环境需要保持安静。比如,在晚上回家时,为了不吵醒已经睡觉的家人,你可能会蹑手蹑脚地走进家门。 造句例句: (1) 中文:他蹑手蹑...
爱词霸查词为您提供在线翻译、英语翻译、英文翻译、英译汉、汉译英、fanyi等权威在线翻译服务!汉语词典 收起 蹑手蹑脚(躡手躡脚) 释义 1. 形容走路时脚步放得很轻。 例句 ﹝ 高茜 ﹞蹑手蹑足出了饭厅,像得了解放似的,响着急速的脚步声跑了。 同义词 轻手轻脚; 鬼鬼祟祟; 反义词 高视阔步; 大模...
沪江词库精选蹑手蹑脚英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 (phr) on tiptoe 相似短语 on tiptoe踮着脚尖,蹑手蹑脚地;殷切盼望的 tiptoe into踮着脚尖走进… be on tiptoe of excitement非常兴奋 tiptoe toward踮着脚尖朝…走去,蹑手蹑脚地朝…走去 ...
Tiptoe 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 sneak around GHG emissions; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Creep 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 sneak around GHG emissions 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Being soundless ...
沪江词库精选蹑手蹑脚地英语怎么说及英文翻译、英语单词怎么写、例句等信息 on tiptoe 相似短语 on tiptoe 踮着脚尖,蹑手蹑脚地;殷切盼望的 tiptoe into 踮着脚尖走进… be on tiptoe of excitement 非常兴奋 tiptoe toward 踮着脚尖朝…走去,蹑手蹑脚地朝…走去 on tiptoe of expectation 翘首以待,...
蹑:放轻脚步;轻手轻脚。形容走路脚步放得非常轻。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子。 英文解释 make one's way noiselessly to ...;do things stealthily;walk gingerly;walk on tiptoe;creep ; 【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第五十四回:“于是大家蹑手蹑脚,潜踪进镜壁去一看。” 【示例】:为了不影响别人,...
蹑手蹑脚，汉语成语，拼音是niè shǒu niè jiǎo，意思是放轻脚步走的样子。出自清·曹雪芹《红楼梦》。英文解释 make ones way noiselessly to ...;do things stealthily;walk gingerly;walk on tiptoe;creep ;【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第五十四回：“于是大家蹑手蹑脚，潜踪进镜壁去一看...
Tiptoe。近义词:1.鬼鬼祟祟。古人想象中的鬼怪或鬼怪出而祸人。指行动偷偷摸摸，不光明正大。2.轻手轻脚。手脚动作很轻，使没有响声。3.捏手捏脚。形容轻手轻脚地走。也形容轻薄的举动。4.蹑脚蹑手。形容放轻脚步走的样子。也形容偷偷摸摸、鬼鬼祟祟的样子。同”蹑手蹑脚”。5.捻脚捻手。轻...
蹑手蹑脚 make one's way noiselessly to ...; do things stealthily; walk gingerly; walk on tiptoe; with light steps and soft movements of one's hands