后汉使复至匈奴,常惠请其守者与俱,得夜见汉使,具自陈道。教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。使者大喜,如惠语以让单于。 翻译:后来汉朝使者又到匈奴,常惠请求看守他的人同他一起去拜见,得以夜里见到汉朝使者,自己详细地陈说这几年的情况。他让使者对单于说,汉天子在上林苑射猎时,射...
1. **文本分析**:题干中引用了一段文言文,描述了有人通过大雁脚上的帛书传递信息,最终使汉朝使者成功质问匈奴单于的情节。这段文字的关键信息包括“天子射雁得帛书”“言武等在某泽中”,以及“使者以让单于”,符合《汉书·苏武传》中“鸿雁传书”的典故。2. **典故出处**:汉武帝时,苏武出使匈奴被扣留,坚...
《苏武传》中,教汉使以“天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中”的是( ) A. 张胜 B. 常惠 C. 卫律 D. 李陵 答案: B 分析: 正确答案:B 解析:《苏武传》:“后汉使复至匈奴,常惠请其守者与俱,得夜见汉使,具自陈道。教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在荒泽中。
你好，此段文字翻译如下：令使者告诉匈奴单于，就说天子在林中射猎，捕获一只大雁，这个大雁脚系着一块绢帛，上面写着苏武在某个湖边。“某泽"意思是某个不知名的大湖。某个水积聚的地方，此处指北海，即今天的贝加尔湖。
天子射上林中得雁，足有系帛书，言武等在某泽：天子在上林苑中射猎，射得一只大雁，脚上系着帛书，上面说苏武等人在北海。该句翻译为：天子在上林苑中射猎，得到一只大雁，脚上绑着帛书，上面说苏武等人在某湖泊。天子射上林中得雁，足有系帛书，言武等在某泽天子射上林中找到雁，脚上系着书信，说...
5.下列断句正确的一项是( )A.教使者谓单于/言天子射上林中得雁/足有系帛书言/武等在某泽中B.教使者谓单于/言天子射上林中/得雁足有系帛书/言武等在某泽中C.教使者谓
知识卡片《汉书·苏武传》记载:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。 ”后以 “雁足 ”或 “雁” 为书信的代称。阅读下面的文字,完成下面小题。青山环抱、绿水透迤的五桂山旗溪村,吸引了一批有志向、有情怀的大学生前往创业,其中就了以香草种植为主业的旗溪香草生活农场。①这里...
“足有系帛书”中的“系”字,在这里的读音通常为 xì。这个字在此处作为动词使用,表示的是用绳子、带子等将某物拴住或连接的意思。在古文中,“系”也常用来指书写或记录的方式,如“系辞”、“系传”等。 但请注意,具体的读音可能会根据上下文和语境的不同而有所变化。如果您是在特定的文献或文本中遇到这个词...
具自陈道。教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。使者大喜... 使者要他对单于说:“天子在上林苑中射猎,射... 正规论文查重-论文检测系统-入口 专业论文查重系统,适用本科,硕博,职称期刊,分解.高校机构通用,结果更准确.正规查重,安全保密不泄露.可多次使用,论文不收录,全国百万学子在用...
者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。 使者大喜,如惠语以让单于。单于视左右而惊,谢汉使曰:“武等实在。 ”16.解释加点的词语①诡言()②具()③陈道()④如()⑤让()17.翻译画线的句子译文:(第10段)单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。 武以始元六年春至京师。