“谢以一豚”的意思是用一只猪来感谢他。解析: “谢”:在这里表示感谢的动作或行为。 “以”:是一个介词,表示用某种物品或方式来进行某个动作,这里指的是用一只猪。 “一豚”:指的是一只猪,“豚”在古代常用来指代猪。该词语出自《桑中生李》一文,原文描述了一个有眼疾的人在李树下休...
顾见空桑中有土因植种以余浆灌溉。后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者,息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚 。 ”目痛小疾,亦行自愈。众犬吠声,盲者得视,远近翕赫,其下车骑常数千百,酒肉滂沱。间一岁余,张助远出来还,见之惊云:“此有何神,乃我所种耳。 ”因就斫之。(选自《六朝志怪小说...
南顿张助于田中种禾,见李核,欲持去,顾见空桑,中有土,因植种,以余浆灌溉。后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者,息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚①。”目痛小疾,亦行自愈。众犬吠声②,盲者得视,远近翕赫③。其下车骑常数千百,酒肉滂沱。间一岁余,张助远出来还,见之惊云此有何神乃我所...
李军令我目愈,谢以一豚的翻译 翻译:李树使我的眼病好了,我要用一只小猪来祭谢。 出处及全文: 《桑中生李》 未知佚名 南顿张助于田中植禾,见李核,欲持去,顾见空桑中有土,因植种,以余浆灌溉,后人见桑中复生李,转相告语。有病目痛者息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚。”目痛乃小疾,亦行自愈。
@诗词达人李君令我目愈谢以一豚的意思 诗词达人 “李君令我目愈谢以一豚”这句话的意思是,李君(可能是某位医生或帮助者)治好了我的眼疾,为了表示感谢,我送给他一头小猪作为谢礼。这里,“目愈”指的是眼疾痊愈,“谢以一豚”则是以一头小猪作为答谢的礼物。 这句话虽然简短,但蕴含了深厚的感激之情。在...
“谢以一豚”出自未知佚名的《桑生李树》。“谢以一豚”全诗《桑生李树》未知 佚名南顿张助,于田中种禾,见李核,欲持去,顾见空桑,中有土,因植种,以余浆溉灌。后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者,息阴下,言:"李君令我目愈,谢以一豚。"目痛小疾,亦行自愈。众犬吠声,...
(2)李君令我目愈,谢以一豚。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)都城里的人都在讲述这件事,使宋国的国君知道了。(2)李医生让我的眼睛痊愈了,(我)用一头猪答谢他。 1. 解题步骤验证:(1)"国人"指国都百姓,"道"作动词表示传说/讲述,"闻于"是被动句式,"宋君"特指宋国国君。黏合语义后表述为现代汉语的...
桑中生李 南顿张助①,于田中种禾,见李核,欲持去。顾见空桑中有土,因植种,以余浆溉灌。后人见桑中反复生李,转相告语。有病目痛者,息阴下,言:“李君令我目愈,谢以一豚
“李君令我目愈,谢以一豚”这句话的意思是,李树神使我的眼病痊愈了,我要用一头小猪来拜谢它。 这句话出自古代的一则故事,讲的是南顿人张助在田里种庄稼时,看见一颗李树的果核,想把它拿走。他回头看见一棵空心的桑树里有泥土,于是就把李核种了进去,用剩下的水浆浇灌。后来有人看见桑树中又长出李树来,便...
意思:用一只猪来感谢他。出自:《桑中生李》:有病目痛者息阴下,言:“ 李君令我目愈,谢以一豚。“目痛小疾亦行自愈。