《记承天寺夜游》 [宋 ] 苏轼 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。 怀民亦未寝,相与步于中庭。 庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。 何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。 译文 元丰六年十月十二日,正准备宽衣睡觉,这时月光透过...
元丰六年十月十二日夜,月色入户,苏轼欣然起行,解衣欲睡之时,月光洒满房间,他寻觅知己,至承天寺找张怀民。怀民也未眠,两人在中庭散步,月光如水,清澈透明,水中藻、荇交横,竹柏之影映照其中。月夜竹柏,寻常景象,但在苏轼眼中,却是诗意盎然。苏轼吟道:“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如...
元丰六年十月十二日夜,月色入户,苏轼欣然起行,月光如水,照进他深思的心房。他心中浮现一个念头,念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,两人相与步于中庭,庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。夜晚的月光,是苏轼内心深处...