且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。相关知识点: 试题来源: 解析 译文:再说水如果积得不深,那么它负载大船就没有力量。在厅堂的凹地上倒一杯水,那么小草可以在上面当船。在这里放上个杯子就要胶在地上不动了,因为水浅而船大了。【简答题...
覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟:置杯焉则胶,水浅而舟大也。 答案 在堂前低洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被当作是一艘船,放一个杯子在上面就会被粘住,这是水浅而船却大的原因。本题为翻译题。考查文言文中的实词、虚词和特殊句式。本题中,要注意“覆杯水于坳堂之上”为状语后置句;“置杯焉则胶”的...
把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。 (2)适千里者,三月聚粮。答案最佳答案 参考答案: (1)倒一杯水在堂上的低洼处,那么一根小草可以在这里做船;放一只杯子在这里,就搁浅在地面上了,因为这堂上低洼里的水浅,而...
《庄子逍遥游》中的原文句子“覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也”富含哲理,其字面意思相对简单明了。这句话描述了一个生动的场景:如果将一杯水倒在堂屋的低洼处,那么一根细小的芥草就可以浮在水面上,仿佛成为了一艘小船。...
“覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。”的翻译 出处:出自先秦庄周的《逍遥游(节选)》 翻译:在堂前低洼的地方倒上一杯水,一棵小草就能被当作是一艘船,放一个杯子在上面就会被粘住,这是水浅而船却大的原因。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库...
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,面后乃今培风;背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里...
百度试题 结果1 题目覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。 译:相关知识点: 试题来源: 解析 倒杯水在庭堂的低洼处,那么小小的芥草也可以给它当作船;而搁置杯子就粘住不动了,因为水太浅而船太大了 反馈 收藏
“且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。”出自战国庄子的《逍遥游》。从文中大舟与水的关系,我们可以得到这样的启示:求大学问,干大事业,必须打下坚实、深厚的基础。但从物理的角度,“水之积也不厚,则其负大舟也无力。”是指水的深度还是水的...
下面各句中翻译不恰当的一项是:( ) A、覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。 在堂上低洼处倒一杯水,那么只能用小草成为船,在这放上一只杯子却会被
将一杯水倾倒在厅堂的低洼之处，细小的芥草便能漂浮于上，宛如一艘精致的小舟。然而，若将杯子轻轻放置，却会因水面过于浅薄而紧紧黏于其上，无法移动。这便是因水浅舟大所致。此情境可喻示在生活或学问上，若条件不足，再大的希望或目标也难以实现。正如芥草在浅水中的浮力不足以支撑起庞大的杯子...