在这个语境下,“gossip”一词的历史具有象征意义。通过它,我们可以追溯在现代英国的黎明时期对妇女长达两个世纪的攻击,在这期间,一个通常表示女性密友的术语变成了一个表示八卦和背后中伤的闲聊,也即可能散播不和谐的闲聊,这与女性友谊所蕴含和产生的团结相反。将一个表示女性间情谊的词附带上贬义色彩,这被用于摧毁...