近日,华东师范大学2023年度育人贡献奖公布,思勉高等人文研究院院长、外语学院法语系袁筱一教授荣获“优秀育人贡献奖”。 2023年华东师大育人贡献奖获奖名单 袁筱一老师自2004年开始在外语学院法语系任教,2012年至2021年担任外语学院院长,在任期间,学院成功获批法...
非常荣幸,受到虞院长的邀请,参加上海科技大学信息学院2024届的毕业典礼,和诸位青年科学家分享毕业的快乐,分享在特殊时刻免不了汹涌澎湃的人生感悟。 在我还是一个孩子的时候,也曾梦想过要做一个科学家,因为从小受到的教育就是科技兴国,科...
袁筱一,华东师范大学法语语言文学教授,博士生导师,外语学院院长,上海翻译家协会副会长,上海作协主席团委员、外国文学组主任。昨天,袁筱一因受邀担任首届龚古尔文学奖中国评选的评委,未能出席颁奖仪式。 此外,法语系系主任王静教授及其学生李玲玉的译作《阴郁的美男子》(朱利安·格拉克著,作家出版社)获得本届傅雷翻译出版奖...
2023年7月3日上午9:00-11:00, 华东师范大学法语系教授,思勉人文高等研究院院长、法国文学研究会会长、上海市作家协会副主席、上海市翻译家协会副会长,从事法语语言文学专业翻译理论研究的袁筱一教授应邀为外语学院法语系师生开展了题为“穿...
△袁筱一教授参加思南公馆“龚古尔文学奖中国评选论坛” 作为该奖项的创始成员单位之一,华东师范大学法语系专门成立了“龚古尔中国评选读书会”,每年秋季开始组织学生对入围作品进行阅读和研讨,并于次年初向评选组织方提交提名书目。 此外,学生...