“行比伯夷,置以为像兮”可翻译为:“品行可与伯夷相比,我要把他作为榜样啊!” 此句出自先秦屈原的《九章》,以下是该句的详细解读: 小标题:原文解析 行比伯夷:意指其品行可与古代贤人伯夷相比。伯夷,商末孤竹国国君长子,商朝灭亡后,因不愿食用周朝的粮食,而隐居在首阳山,最终饿死。他以清高、有节义而著称。
行比伯夷 “行比伯夷,置以为像兮”翻译为:品行好比古时贤人伯夷,就树起他当我的好榜样。这是出自先秦屈原的《离骚》。《离骚》是一首长篇自传体政治抒情诗,在诗中,屈原痛斥了楚王及权贵的荒淫误国,也表达了自己遭谗被贬的怨恨。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 |...
然后,要知道本句中的置表示的种植的意思,所以其主语应该也是橘树,而非伯夷,所以C错。本句话的意思应该为橘树的德行能与伯夷相比,把它树立起来,作为榜样。故本题答案为A。 首先要知道,此句话出自屈原的《九章·橘颂》,此文的主体就是在将橘树,意在歌颂橘树。然后,要知道本句中的置表示的种植的意思,所以其...
【题目】年岁虽少,可师长兮,行比伯夷,置以为像兮 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像 兮。--出自 屈原《橘颂》 意思是: 你的年纪虽然不大,却可作人们的良师。 品行好比古代的伯夷,种在这里作我为人的榜样。 反馈 收藏 ...
1、行比伯夷，置以为像兮的翻译是：品行好比古代的伯夷，种在这里作我为人的榜样啊。2、《橘颂》原文 愿岁并谢，与长友兮。淑离不淫，梗其有理兮。年岁虽少，可师长兮。行比伯夷，置以为像兮。3、《橘颂》译文 愿在万物凋零的季节，我与你结成知己啊。内善外美而不放荡，多么正直而富有文理...
“行比伯夷，置以为像兮”的译文：德行好比(古代的贤人)伯夷，种在这里作为我的榜样。这句话中的“置”是：种植。“像”的意思是：榜样。“行比伯夷，置以为像兮”出自屈原的《九章·橘颂》。橘颂屈原 〔先秦〕后皇嘉树，橘徕服兮。受命不迁，生南国兮。深固难徙，更壹志兮。绿叶素荣，纷其...
苏世独立,横而不流兮。闭心自慎,终不失过兮。秉德无私,参天地兮。愿岁并谢,与长友兮。淑离不淫,梗其有理兮。年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像兮。(1)选出对句中加点词解释有误的一项 CA.受命不迁(不可迁往他处种植) 生于南国(专指楚国)B.深固难徙(根深蒂固) ...
试题来源: 解析 年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像兮。——出自 屈原《橘颂》 意思是: 你的年纪虽然不大,却可作人们的良师。 品行好比古代的伯夷,种在这里作我为人的榜样。 分析总结。 品行好比古代的伯夷种在这里作我为人的榜样反馈 收藏
淑离不淫,梗其有理兮。 年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像兮。 注释: 橘颂:歌颂橘树。此乃托物言志,是屈原对自己理想和人格的表白。 后皇嘉树,橘徕服兮。 后皇:后土、皇天,指地和天。嘉:美,善。(白头三:应为动词,嘉奖。)橘徕服兮:橘树适宜南方水土。橘:橘树。徕:通“来”。服:习惯。 受命...
最后，“行比伯夷，置以为像兮”，将橘树的品行比作古代的伯夷。伯夷是古代著名的贤人，他的高尚品德和坚定信念一直为后人所敬仰。将橘树与伯夷相提并论，不仅是对橘树的极高赞誉，更是对高尚人格的崇尚和追求。整篇《橘颂》通过对橘树的描绘和赞美，传达了深刻的道德寓意和人生哲理。它教导我们如何以...