落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。(江南 一作:江湖;纤细 一作:肠断) 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。 纠错 译文及注释 译文 想当年,我曾在江南落拓不羁地冶游,酗酒放纵,专爱那纤细的腰身能在掌中起舞,婀娜轻盈。 扬州十年的纵情声色,好像一场梦,到头来,只落得青楼楚馆内一个“薄幸”的声名。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。 相关知识点: 试题来源: 解析 译文失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。注释⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:...
扬州十年的纵情声 色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落 得一个薄情的名声。 注释 (1)落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。 楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好 细腰,而国中多饿人。” (2)掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上 舞”(《飞燕外传》)。 ¶3)十年:一...
落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。 注释: 落魄:指困顿失意的样子。这里形容诗人杜牧在江湖中漂泊无依、仕途失意的状态。 江南:泛指江南地区,此处可能指诗人曾游历或居住过的具体地方,如扬州等。 载酒行:带着酒去游玩,形容诗人放浪不羁的生活状态。 楚腰纤细:形容美人的细腰。这里...
落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。 出自唐代杜牧的《遣怀》 原文 落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。(江南一作:江湖;纤细一作:肠断) 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。 杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”...
遣怀杜牧落魄江南①载酒行,楚腰纤细②掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。【注释】①江南:一作“江湖”②纤细:一作“肠断”。对这首诗例句和分析不恰当的一项是()A.《遣怀》一诗的前两句运用了两个典故来回忆昔日在扬州潦倒江湖,以酒为伴生活。B.《赤壁》前两句以前朝的遗物“折戟”引发作者浮想联翩的...
遣怀杜牧落魄江南①载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。【注】①江南一作:江湖。②纤细一作:肠断。1.对这首诗理解和分析不恰当的一项是A.诗的前两句运用了两个典故,来回忆昔日在扬州潦倒江湖,以酒为伴生活。B.“落魄”两字可以看出诗人很不满于自己沉沦下僚、寄人篱下的境遇。C.诗中...
答案: “落魄江南载酒行”的下一句是: 楚腰肠断掌中轻 , 诗句拼音为: chǔ yāo cháng duàn zhǎng zhōng qīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。 “落魄江南载酒行”全诗遣怀 朝代:唐 作者: 杜牧 落魄江南载酒行,楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
四、阅读下面诗歌,回答问题。遣 怀杜牧落魄江南^①载酒行,楚腰纤细^②掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。【注】①江南一作:江湖。②纤细一作:肠断。1.对这首诗理解和