(1)落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。译文:___(2)屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?译文:___(3)老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。译文:___ 5【题目】将下面句子翻译成现代汉语。(1)落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。译文(2)屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲岂...
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色:雨后的天空,乌云消散,阳光又重新照耀着大地。阳光映射下的彩霞与野鸭一起飞翔。大雨后的江水显得异常的充盈,远远望去,江水似乎和天空连接在一起。 考查知识点:诗词鉴赏 作者简介与赏析: 作者:王勃(约650年-约676年),字子安,汉族,唐代诗人。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世...
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。 相关知识点: 试题来源: 解析 出自唐朝王勃所作《滕王阁序》,其译文为: 汉代的豫章旧郡,现在称洪都府.它处在翼、轸二星的分管区域,与庐山和衡山接壤.以三衣襟,以五湖为腰带,控制楚地,连接瓯越.这里地上物产的精华,乃是天的宝物,宝剑的光气直射牛、斗二星之间;人有俊杰是...
译文:落日映射下的彩霞与孤独的野鸭一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的天空连成一片,浑然一色。赏析:此句对偶工整,语言优美,色彩明丽,诗人以落霞、孤鹜、秋水和长天四个景象,勾勒出一幅宁静致远的画面,境界开阔,美感强烈,成为千古传诵的名句。背景:唐高宗时期,洪州都督阎某重修滕王阁,并于公元675年(上元二年...
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。(王勃《滕王阁序》) 相关知识点: 试题来源: 解析 译文:晚霞与孤独的野鸭相伴同飞,秋水和高远的天空浑然一色。 “与”和“共”都是介词,表示对象,这里用法相同,可译作“和、跟、同”等。“与”另有动词“给与”和连词“和”等用法,“共”另有副词“共同”、“总共”等用法...
(1)落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天-一色。译文:落霞与孤独的野鸭一起飞翔,秋天的江水和辽阔的天空浑然一色 相关知识点: 试题来源: 解析 落霞与孤独的野鸭一起飞翔,秋天的江水和辽阔的天空浑然一色。(1)落霞与孤独的野鸭一起飞翔,秋天的 江水和辽阔的天空浑然一色 。 (关键词: “共” “长天” ,语句通顺流畅) ...
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。 考查知识点:诗词鉴赏 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者:王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。 注释:1、出自王勃《滕王阁序》2、落霞:阳光映射下的彩...
7.把下列句子翻译成现代汉语。(1)云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。译文云消雨停,阳光普照,天空明朗.落霞与孤独的野鸭,一齐飞翔,秋天的江水和辽阔的的