梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。标签:歌女情感人物婉约宋词三百首怀念宋词精选 译文 注释 深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨...
“落花人独立微雨燕双飞”的意思是:人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。原诗全文:梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。 这首词抒发作者对歌女小苹怀念之情。比较起来,这首《临江仙·梦后楼...
落花人独立,微雨燕双飞。 记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。 2、注释: 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂:这句写眼前实景,“楼台高锁”从外面看,“帘幕低垂”就里面说。表示春来意兴非常阑珊。 却来:又来,再来。 落花人独立,微雨燕双飞:二句在《词辩》中被颂为“名句不能...
“去年春恨却来时,落花人独立,微雨燕双飞”。三句为第二层。“去年”两字起了承前启后的作用。有了“去年”二字第一层就有了依据。说明两人相恋已久,刻骨铭心。下文的“记得”“当时”“曾照”就有了着落,把这些词句串联起来,整首词就成了一件无缝的天衣。遣词之妙,独具匠心!“却”字和李商隐《夜雨寄北...
【译文】 独立站立在落花前,看细雨中燕子双双飞。 【出典】 北宋 晏几道 《临江仙·梦后楼台高锁》 注: 1、 晏几道 《临江仙·梦后楼台高锁》 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。 2、注释: 梦...
写出了独居的冷落寂寥;而“落花人独立,微雨燕双飞”则采用了对比的手法,一个是“独立”,一个是“双飞”,孤寂之情可以想见。(2)前两句是回忆初见小苹的情景,那么美好,直到今天我还记得她当时的装扮。“心字罗衣”“相思”等则直接传达出对小苹的怀念与真挚的情意。“当时明月在,曾照彩云归”,那时的明月和如今...
落花人独立,微雨燕双飞。 出自宋代晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》 原文 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋通:苹) 晏几道(1030-1106,一说1038—1110,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山...
「落花人独立,微雨燕双飞。」出自宋代诗人晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》,全诗为: 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋通:苹) ...
结两句因明月兴感,与首句“梦后”相应。如今之明,犹当时之明月,可是,如今的人事情怀,已大异于当时了。梦后酒醒,明月依然,彩云安在?在空寂之中仍旧是苦恋,执着到了一种“痴”的境地。 这是晏几道的代表作。在内容上,它写的是小山词中最习见的题材——对过去欢乐生活的追忆,并寓有“微痛纤悲”的身世之感...
落花人独立,微雨燕双飞。 出自宋代晏几道的《临江仙·梦后楼台高锁》 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋通:苹) 完善 古诗文网APP客户端立即打开 ...